[Text|Filtered from Picnic Group]
Rika taught me how to do this, and I think it's very fitting for the message too.
Happy Birthday Naru!
I hope you enjoy your day! What do you want as gift? Do you have a wish? I also want to greet you personally when I see you!
[/Text|Filter]
[Accidental audio|Japanese]
[In her excitement for who knows what (a certain picnic event and Naruse's birthday, perhaps?), Gracia switched on the wrong function of the communicator instead of 'off'. There's a light thump, as she set the device on the counter right next to her. The next few sounds are shuffling and things being set down, glass and wood probably, and then completely silence. She's working on something in the kitchen. After a little while, Gracia starts humming
a song to herself, and then she goes on to sing the lyrics with glee. She doesn't have the best voice in the world, but she can definitely carry a tune.]
Zui zui zukkorobashi goma miso zui.
Chatsubo ni owa-rete toppinshan, nuketara dondokosho.
Tawara no nezumi ga kome kutte chu, chu chu chu.
Ottosan ga yondemo, okkasan ga yondemo, ikkiko nashi yo.
Ido no mawari de o-chawan kaita no dare?
Slip, slip, slippery bridge, by the gomamisozui shop.
Tea containers tumbled and went clank clank.
Oh, where's everyone, now that they're hiding?
I see a shrieking mouse eating rice out of a barrel.
Shriek, shriek, shriek.
My daddy and mommy are calling me, but I can't go home yet,
They ask, "Who broke the rice bowl near the well?"
[She goes on to sing this thrice, and at the end of the third time, she stops singing the lyrics and hums. The feed times out just as she yells "Finished! Time to taste--" to herself.]