В Хорватии увидел вот такую замечательную рекламу:
Если кто уж вообще не понял, то Капитан просил передать перевод:
"Сдавайте кровь! Дар от сердца. Зовем вас на сдачу крови ... время такое-то в Доме Культуры Корчулы)
С черным юмором и прямой искренностью - такой месседж очень соответсвует балканскому менталитету.