Легенда о феаках
На долгом пути домой Одиссей попадает на удивительный остров, где живут "веслолюбивые, угодные богам" феакийцы. Не сохранилось ли в этом рассказе предание о древнем Крите, каким он был когда-то? Предание, смешанное с другими легендами, другими воспоминаниями и фантазиями. Счастливый, потусторонний мир - мир, давно исчезнувший, сказочный, волшебный...
Одиссей там был.
На счастливый берег его выбрасывает буря. "Устье реки светловодной, широкой", "две плотно сплетеные оливы", "тучная, тенистая земля".
Вот фреска из погибшего города Акротири, 17 в.до н.э.
И что увидел Одиссей, по словам Гомера:
…пышноустроенный город любезных богам феакиян,
Живших издавна в широкополянной земле Гиперейской,
В близком соседстве с циклопами, диким и буйным народом,
С ними всегда враждовавшим, могуществом их превышая;
Но напоследок божественный вождь Навсифой поселил их
В Схерии, тучной земле, далеко от людей промышленных.
Там он их город стенами обвел, им построил жилища…
Тут и город, и широкая светловодная река...
Привет тебе, ферейская земля,
Струя родная, Гиперейский ключ:
Тебя меж всеми возлюбили боги.
(Софокл)
Но земля Софокла, его ферейская земля - в Иолке, в Фессалии. Там протекает и Гиперейский источник.
Какой остров Гомер назвал Схерией? Некорые считают его мифическим, другие полагают, что это Корфу... И все же на Корфу не обнаружено ничего из того, что увидел на Схерии Одиссей:
Он изумился, увидевши пристани, в них бесконечный
Ряд кораблей, и народную площадь, и крепкие стены
Чудной красы…
Очевидно, мастерство жителей и богатства этой островной державы удивили немало видевшего царя маленькой Итаки.
Пышноустроенный град. Стены с бойницами. Храм Посейдона, торговая площадь. Храм Посейдона - очевидно, главный храм в городе, как и в платоновской легенде об Атлантиде... Навсифой - первый царь феакийцев, как и цари платоновской Атлантиды, происходит от Посейдона. От Навсифоя - Роксенор и Алкиной, тот Алкиной, что принимает у себя Одиссея.
Островитяне не воинственны. Так же не воинственны, как, судя по сохранившися критским изображениям, были минойцы:
Нам, феакийцам, не нужно ни луков, ни стрел; вся забота
Наша о мачтах, и веслах, и прочих судах мореходных;
Весело нам в кораблях обтекать многошумное море.
Никаких мы в соседстве не знаем народов.
Другие народы - за морем.
Иноземцев не любит народ наш; он с ними неласков,
Люди радушного здесь гостелюбия вовсе не знают;
Быстрым вверяя себя кораблям, пробегают бесстрашно
Бездну морскую они, отворенную им Посейдоном;
Их корабли скоротечны, как легкие крылья иль мысли.
Известно, сколь славилось мастерство критских мореходов от Египта до Греции, от Сицилии до Ливана...
Кормщик не правит в морях кораблем феакийским;
Руля мы, нужного каждому судну, на наших судах не имеем;
Сами они понимают своих корабельщиков мысли...
Выходили ли минойцы в Атлантику? Фукидид пишет об этом, но неизвестно, откуда бы он мог это знать...
Священная роща Афины. Видимо, это та самая минойская богиня, мать всего сущего, повелительница растений, животных, птиц и рыб? Богиня-воительница, вооруженная копьем и щитом? Защитница всего сущего...
И не могущественный царь самая важная фигура у феакийцев. А жена его, царица - к ней советуют обратиться несчастному Одиссею:
В ней свое божество феакийцы видят
Нередко и трудные споры мужей разрешает.
Не отзвуки ли это минойского "матриархата"?
Царский дворец. Медные стены, карниз из лазоревой стали, двери из злата. Две - золотая и серебряная - собаки работы Гефеста. Тканье, сад, яблони, груши, гранаты, смоковницы, маслины, плоды круглый год. Виноград. Белокурая царевна Навсикая. Она игает в мяч со своими служанками.
Нет, это необычный народ:
...Боги считают всех нас родными,
Как диких циклопов, как племя гигантов.
В разговоре всплывает имя Радаманта, одного из братьев Миноса - царя минойского Крита:
...хотя бы в Эвбею,
Дале которой уж нет ничего по сказанью отважных
Наших плавцов, с златовласым туда Радамантом ходивших.
Феакийцы возвращают скитальца Одиссея домой, хотя знают, что Посейдон противится этому. Что он сулит погубить их остров.
И все-таки - возвращение. Мать всего сущего - богиня вечного возвращения, возрождения... И Одиссея вернули. Как не однажды возвращали других.
Однако месть Посейдона не заставила себя долго ждать. Суровый бог моря, брат верховного бога - громовержца Зевса, колебатель земли, брат бога подземного царства Аида, он возвращений не любит. Гнев Посейдона застал феакийцев на подходе к родной гавани:
Горе! Кто вдруг на водах оковал наш корабль быстроходный,
К берегу шедший? Его уж вдали различали мы ясно.
Печалится Алкиной:
…Я вижу, что ныне сбылося все то, что отец мой
Мне предсказал, говоря, как на нас Посейдон негодует
Сильно за то, что развозим мы всех по морям безопасно.
Некогда, он утверждал, феакийский корабль, проводивший
Странника в землю его, возвращаяся морем туманным,
Будет разбит Посейдоном, который высокой горою
Град наш задвинет. Так мне говорил он, и все совершилось…
Феакийский флот окаменел. Город задвинула гора.
Так исчезла счастливая Схерия Гомера.
Погибла. Погибла, как Атлантида. Как Стронголи. Древняя Фера, ферейская земля...
Одиссей там был.
На счастливый берег его выбрасывает буря. "Устье реки светловодной, широкой", "две плотно сплетеные оливы", "тучная, тенистая земля".
Вот фреска из погибшего города Акротири, 17 в.до н.э.
И что увидел Одиссей, по словам Гомера:
…пышноустроенный город любезных богам феакиян,
Живших издавна в широкополянной земле Гиперейской,
В близком соседстве с циклопами, диким и буйным народом,
С ними всегда враждовавшим, могуществом их превышая;
Но напоследок божественный вождь Навсифой поселил их
В Схерии, тучной земле, далеко от людей промышленных.
Там он их город стенами обвел, им построил жилища…
Тут и город, и широкая светловодная река...
Привет тебе, ферейская земля,
Струя родная, Гиперейский ключ:
Тебя меж всеми возлюбили боги.
(Софокл)
Но земля Софокла, его ферейская земля - в Иолке, в Фессалии. Там протекает и Гиперейский источник.
Какой остров Гомер назвал Схерией? Некорые считают его мифическим, другие полагают, что это Корфу... И все же на Корфу не обнаружено ничего из того, что увидел на Схерии Одиссей:
Он изумился, увидевши пристани, в них бесконечный
Ряд кораблей, и народную площадь, и крепкие стены
Чудной красы…
Очевидно, мастерство жителей и богатства этой островной державы удивили немало видевшего царя маленькой Итаки.
Пышноустроенный град. Стены с бойницами. Храм Посейдона, торговая площадь. Храм Посейдона - очевидно, главный храм в городе, как и в платоновской легенде об Атлантиде... Навсифой - первый царь феакийцев, как и цари платоновской Атлантиды, происходит от Посейдона. От Навсифоя - Роксенор и Алкиной, тот Алкиной, что принимает у себя Одиссея.
Островитяне не воинственны. Так же не воинственны, как, судя по сохранившися критским изображениям, были минойцы:
Нам, феакийцам, не нужно ни луков, ни стрел; вся забота
Наша о мачтах, и веслах, и прочих судах мореходных;
Весело нам в кораблях обтекать многошумное море.
Никаких мы в соседстве не знаем народов.
Другие народы - за морем.
Иноземцев не любит народ наш; он с ними неласков,
Люди радушного здесь гостелюбия вовсе не знают;
Быстрым вверяя себя кораблям, пробегают бесстрашно
Бездну морскую они, отворенную им Посейдоном;
Их корабли скоротечны, как легкие крылья иль мысли.
Известно, сколь славилось мастерство критских мореходов от Египта до Греции, от Сицилии до Ливана...
Кормщик не правит в морях кораблем феакийским;
Руля мы, нужного каждому судну, на наших судах не имеем;
Сами они понимают своих корабельщиков мысли...
Выходили ли минойцы в Атлантику? Фукидид пишет об этом, но неизвестно, откуда бы он мог это знать...
Священная роща Афины. Видимо, это та самая минойская богиня, мать всего сущего, повелительница растений, животных, птиц и рыб? Богиня-воительница, вооруженная копьем и щитом? Защитница всего сущего...
И не могущественный царь самая важная фигура у феакийцев. А жена его, царица - к ней советуют обратиться несчастному Одиссею:
В ней свое божество феакийцы видят
Нередко и трудные споры мужей разрешает.
Не отзвуки ли это минойского "матриархата"?
Царский дворец. Медные стены, карниз из лазоревой стали, двери из злата. Две - золотая и серебряная - собаки работы Гефеста. Тканье, сад, яблони, груши, гранаты, смоковницы, маслины, плоды круглый год. Виноград. Белокурая царевна Навсикая. Она игает в мяч со своими служанками.
Нет, это необычный народ:
...Боги считают всех нас родными,
Как диких циклопов, как племя гигантов.
В разговоре всплывает имя Радаманта, одного из братьев Миноса - царя минойского Крита:
...хотя бы в Эвбею,
Дале которой уж нет ничего по сказанью отважных
Наших плавцов, с златовласым туда Радамантом ходивших.
Феакийцы возвращают скитальца Одиссея домой, хотя знают, что Посейдон противится этому. Что он сулит погубить их остров.
И все-таки - возвращение. Мать всего сущего - богиня вечного возвращения, возрождения... И Одиссея вернули. Как не однажды возвращали других.
Однако месть Посейдона не заставила себя долго ждать. Суровый бог моря, брат верховного бога - громовержца Зевса, колебатель земли, брат бога подземного царства Аида, он возвращений не любит. Гнев Посейдона застал феакийцев на подходе к родной гавани:
Горе! Кто вдруг на водах оковал наш корабль быстроходный,
К берегу шедший? Его уж вдали различали мы ясно.
Печалится Алкиной:
…Я вижу, что ныне сбылося все то, что отец мой
Мне предсказал, говоря, как на нас Посейдон негодует
Сильно за то, что развозим мы всех по морям безопасно.
Некогда, он утверждал, феакийский корабль, проводивший
Странника в землю его, возвращаяся морем туманным,
Будет разбит Посейдоном, который высокой горою
Град наш задвинет. Так мне говорил он, и все совершилось…
Феакийский флот окаменел. Город задвинула гора.
Так исчезла счастливая Схерия Гомера.
Погибла. Погибла, как Атлантида. Как Стронголи. Древняя Фера, ферейская земля...