Кидаюсь помидорками

May 07, 2008 16:27

Из статусов в контакте меня раздражают два: "встречается с..." и "в активном поиске ( Read more... )

язык мой - друг мой, наблюдения

Leave a comment

(The comment has been removed)

fonus_balonus May 7 2008, 19:55:44 UTC
Если о не молодых людях, то надо герл- и бой- заменить на вумен- и мен-.
Таким образом, manfriend и womanfriend.))
Я бред несу, это ничего?)

Reply

mental_events May 7 2008, 20:20:18 UTC
Только держи его крепче, Даш.

Reply

(The comment has been removed)

mental_events May 7 2008, 20:23:22 UTC
А потом - и предполагать страшно!)

Reply

basenka May 7 2008, 20:16:36 UTC
насколько я знаю, в английском сейчас часто говорят о "partner". для немолодых это по-моему как раз :)

Reply

mental_events May 7 2008, 20:25:01 UTC
И это понятие тоже быстренько освоят пубертатики.

Reply

basenka May 7 2008, 20:34:03 UTC
оно им не по плечу! о каком "жизненном партнерстве" можно говорить в 11 лет? :)

Reply

mental_events May 7 2008, 20:35:31 UTC
Когда-то им и "встречаться" было не по плечу...)

Reply

mgovyazina May 8 2008, 20:08:19 UTC
а мне кажется, я к себе этот глагол вообще никогда не употребляла... может я ни с кем не встречалась??? Или дружила, или жила :) О, отличный статус "живу с...", "сплю с...", "Люблю..." при чем все через запятую и везде разные имена... очень современно :))))

Reply

(The comment has been removed)

basenka May 7 2008, 20:33:06 UTC
и все остальные по-тихоньку его себе присваивают :)

Reply


Leave a comment

Up