ZOMGS FINALE.
Poll Aaaaaand the cliffhanger is... If you were wondering, yes Ruby sings "Brothers on a Motel Bed" for Sam.
ETA: Ignore my grammar fail in that first answer. I either meant "jumps into Jimmy/the vessel" and I mashed them together in my brain.