Новости Самиздата : перепост : зарубежные экранизации : "Собачье сердце"
Оригинал взят у colonelcassad в Собачье сердце по-итальянски
С удивлением узнал, что оказывается у "Собачьего сердца" была помимо советской, еще и итальяно-немецкая экранизация 1976 года, снятая режиссером Альберто Латтуада.
У немцев фильм назывался "Почему лает господин Бобиков?"
В целом, фильм очень похож на поздне-советскую экранизацию Бортко, вплоть до отдельных фраз, хотя итальянская эмоциональность делает из фильма скорее комедию, чем драму.
MP: Об инкриминировании этой повести Булгакова в СССР
Смотреть фильм.
Скачать фильм http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4259166
С удивлением узнал, что оказывается у "Собачьего сердца" была помимо советской, еще и итальяно-немецкая экранизация 1976 года, снятая режиссером Альберто Латтуада.
У немцев фильм назывался "Почему лает господин Бобиков?"
В целом, фильм очень похож на поздне-советскую экранизацию Бортко, вплоть до отдельных фраз, хотя итальянская эмоциональность делает из фильма скорее комедию, чем драму.
MP: Об инкриминировании этой повести Булгакова в СССР
Смотреть фильм.
Click to viewСкачать фильм http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4259166