Новости вики-Хроники
В вики-версии "Хроники" стала доступна новая возможность! Там удалось разместить сканированные образы типографских выпусков "Хроники" (см. здесь). Читая вики-версию, пользователь может теперь одним кликом сопоставить ее с типографским источником.
Это очень полезно для тех, кто участвует в редактуре научной публикации «Хроники». Дело в том, что именно эти выпуски, напечатанные издательством "Хроника-пресс" в Америке, послужили одним из основных источников для создания электронной бюллетеня. Издательство опубликовало 36 выпусков*: номера с 28-го по 58-й и с 60-го по 64-й (59-й выпуск был конфискован КГБ и в свет не вышел).
Сканирование и распознавание проводилось в начале 1990-х по инициативе мемориальца (ныне еще и известного публициста) Александра Черкасова. Он был не только инициатором оцифровки "Хроники", но и сам стал первым воплотителем собственного начинания. Затем у него появились помощники, и вместе им удалось реализовать этот замысел. Оценить его трудоемкость в полной мере способны ныне только те, кто помнит тогдашнюю технику. Многообразные технические трудности не хочется даже перечислять, напомнило о них то, что сегодня мы размещаем вовсе не те сканы, которые были сделаны Александром и его друзьями. Сканы тех времен не уцелели, и похоже, это произошло просто потому, что их попросту неудобно было хранить. Мегабайты данных были тяжким грузом для тогдашних средней руки офисно-бытовых компьютеров, а гигабайты - непосильным, совсем не то, что ныне. За доступные теперь сканы мы с удовольствием благодарим коллегу из Германии Уту Герлант (Uta Gerlant). Спасибо, Ута, за щедрый дар! Нам приятно сказать слова признательности Уте еще и за то, что она внесла свой вклад в подготовку комментария к сообщениям «Хроники», связанным с ГДР и ФРГ.
В наших планах разместить на сайте сканы первых 27 выпусков и 65-й, но для этого необходимо оцифровать двухтомник, опубликованный Фондом им. Герцена в 1979 году в Амстердаме, и машинопись неизданного 65-го. Если кому-то не очень сложно помочь в этой оцифровке, то просим связаться Андреем (bav1978@yandex.ru)
*Библиографическое описание можно увидеть здесь