Досужее : Poor Yorick!
Ученые планируют эксгумировать останки Уильяма Шекспира
(Из интернет-словаря: Бедный Йорик! С английского: Poor Yorick!
Из пьесы (действ. 5, сцена 1) «Гамлет» (1601) - полностью здесь -
Иносказательно: сожаление о бренности бытия (шутл.-ирон.).)
Группа ученых запросила у англиканской церкви разрешение эксгумировать останки Уильяма Шекспира, чтобы установить причину его смерти и реконструировать внешний облик. С таким заявлением
выступил профессор палеонтологии Фрэнсис Теккерей (Francis Thackeray) из Университета Витватерсранда в Йоханнесбурге, ЮАР.
По словам палеонтолога, "спустя 400 лет после смерти Шекспир остается одним из самых известных людей в истории, и до сих пор никто не знает наверняка, от чего он умер". Стремление выяснить эту загадку привело к тому, что ученые обратились за разрешением эксгумировать останки драматурга, похороненные на его родине в Стратфорде-на-Эйвоне.
За этим научным любопытством стоит одна гипотеза, которую хочет проверить Теккерей. Десять лет назад он раскопал в бывшем саду Шекспира 24 курительные трубки. Методы судебно-медицинской экспертизы показали, что они использовались для курения конопли, которая веками культивировалась в Англии.
Логичное предположение, что великий Шекспир курил марихуану, вызвало гнев некоторых его поклонников. Они не согласились с мыслью, что классик мог бы плодотворно работать, будучи связан этой привычкой.
"Мы надеемся создать ясную картину той жизни, которую вел Шекспир, болезней, которыми он, возможно, болел, и рассчитываем также установить причину его смерти", - сказал Теккерей. Для создания полной "истории болезни" исследователям потребуется сначала определить личность похороненного человека по имеющимся образцам ДНК родственников Уильяма Шекспира.
Затем планируется создать первую трехмерную реконструкцию облика Шекспира. Причем, как утверждает профессор Теккерей, для этого не потребуется доставать кости драматурга из могилы: "У нас есть методы неразрушающего анализа, мы вообще не намерены передвигать останки".
Представители англиканской церкви, в свою очередь, заявляют, что не получали пока никаких заявок от ученых. Любые решения по этому вопросу должны приниматься на епархиальном уровне.
Источник: Cnews.ru
http://www.rsci.ru/science_news/229972.php
(Из интернет-словаря: Бедный Йорик! С английского: Poor Yorick!
Из пьесы (действ. 5, сцена 1) «Гамлет» (1601) - полностью здесь -
Иносказательно: сожаление о бренности бытия (шутл.-ирон.).)
Группа ученых запросила у англиканской церкви разрешение эксгумировать останки Уильяма Шекспира, чтобы установить причину его смерти и реконструировать внешний облик. С таким заявлением
выступил профессор палеонтологии Фрэнсис Теккерей (Francis Thackeray) из Университета Витватерсранда в Йоханнесбурге, ЮАР.
По словам палеонтолога, "спустя 400 лет после смерти Шекспир остается одним из самых известных людей в истории, и до сих пор никто не знает наверняка, от чего он умер". Стремление выяснить эту загадку привело к тому, что ученые обратились за разрешением эксгумировать останки драматурга, похороненные на его родине в Стратфорде-на-Эйвоне.
За этим научным любопытством стоит одна гипотеза, которую хочет проверить Теккерей. Десять лет назад он раскопал в бывшем саду Шекспира 24 курительные трубки. Методы судебно-медицинской экспертизы показали, что они использовались для курения конопли, которая веками культивировалась в Англии.
Логичное предположение, что великий Шекспир курил марихуану, вызвало гнев некоторых его поклонников. Они не согласились с мыслью, что классик мог бы плодотворно работать, будучи связан этой привычкой.
"Мы надеемся создать ясную картину той жизни, которую вел Шекспир, болезней, которыми он, возможно, болел, и рассчитываем также установить причину его смерти", - сказал Теккерей. Для создания полной "истории болезни" исследователям потребуется сначала определить личность похороненного человека по имеющимся образцам ДНК родственников Уильяма Шекспира.
Затем планируется создать первую трехмерную реконструкцию облика Шекспира. Причем, как утверждает профессор Теккерей, для этого не потребуется доставать кости драматурга из могилы: "У нас есть методы неразрушающего анализа, мы вообще не намерены передвигать останки".
Представители англиканской церкви, в свою очередь, заявляют, что не получали пока никаких заявок от ученых. Любые решения по этому вопросу должны приниматься на епархиальном уровне.
Источник: Cnews.ru
http://www.rsci.ru/science_news/229972.php