Сегодня - День прав человека. Он отмечается по решению ООН. Дата - 10 декабря - выбрана не случайно: именно в этот день была принята Всеобщая декларация прав человека.
В нашем блоге уже публиковалось
приглашение к сотрудничеству в создании сайта-музея Декларации. Мы надеемся, что в новом - 2011 году сайт музея откроется для посетителей.
А сейчас предлагаем взглянуть на библиографию публикаций Декларации в нашей стране и на данные о книгах и статьях по истории Декларации. Библиография далеко не исчерпывающая, эта работа только начата! Она поможет созданию музея: ведь приключения текста Декларации в СССР - один из основных сюжетов экспозиции.
Кстати, выясняется, что сказать, будто Декларация в СССР не печаталась вовсе - нельзя. Но
если говорить о периоде с 1948 до второй половины 1980-х, то и утверждать, что она издавалась с тем расчетом, чтобы ее текст стал широко известен - тоже было бы не совсем точно. Библиографическое исследование позволит нам узнать о судьбе ООН-овского документа в Советском Союзе.
Если кому-то будет интересно помочь в этой работе, например, в уточнении или пополнении списка (очень любопытно отыскать все самые ранние публикации), обращайтесь к библиографу Библиотеки «Мемориала» Наталье Васильевой
biblsamizdat2005@yandex.ru .
Разумеется, авторство всех находок и примечаний будет корректно отмечено, как и наша признательность за любое содействие этому библиографическому начинанию.
Предварительная библиография публикаций в СССР текста Всеобщей декларации прав человека и литературы о Декларации
Публикации текста Декларации в СССР:
1949
Всеобщая декларация прав человека : [Утв. и провозглашенная Ген. Ассамблеей Организации Объединенных Наций 10 дек. 1948 г.]. - Б.м.: ООН, 1949. - [12] с.
Источник: РНБ.
Прим.: В электронных каталогах РГБ, ВГБИЛ, ГПИБ издание не найдено.
1958
Всеобщая декларация прав человека // Курьер ЮНЕСКО. - 1958. - №10. - С.6.
Источник: ГПИБ.
Всеобщая декларация прав человека // Мовчан А.П. Международная защита прав человека: (Всеобщая декларация и проекты о правах человека) / Под ред. Г.И. Тункина. - М.: Госюриздат, 1958. - С.160-166.
1963
Всеобщая декларация прав человека // Курьер ЮНЕСКО. - 1963. - №12. - С.?
Источник: ГПИБ.
1977
Всеобщая декларация прав человека // Курьер ЮНЕСКО. - 1977. - №12. - С.?
Источник: ГПИБ.
1980
Всеобщая декларация прав человека // Вальдхайм К. Единственная в мире должность / В сотрудничестве с Э. Руло; Под ред. В.К. Собакина. - М.: Прогресс, 1980. - С.161-170. - Тир. 80000 экз.
Источник: РГБ, РНБ, ВГБИЛ.
1989
Всеобщая декларация прав человека : [Утв. и провозглашенная Ген. Ассамблеей Организации Объединенных Наций 10 дек. 1948 г.]. - М.: Ассоц. содействия ООН, СССР: Плакат, 1989. - 7 с.
Всеобщая декларация прав человека
http://www.un.org/russian/documen/declarat/declhr.htm ;
http://ru.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2_%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0 Публикации текста Декларации в постсоветской России:
2001
Всеобщая декларация прав человека // Права человека: Кн. для чтения, 9 - 11 кл. / Сост.: А. Суслов (отв. за вып.) и др.; Перм. гор. благотвор. обществ. орг. Центр поддержки демократ. молодеж. инициатив, Перм. обл. отд-ние междунар. ист.-просветит., правозащит. и благотвор. о-ва "Мемориал". - Березники (Перм. обл.): Тип. купца Тарасова, 2001. - С.?
Аннотация: В содерж. также: Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах; Международный пакт о гражданских и политических правах; Конвенция о правах ребенка; Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод; Конституция РФ (1993).
Научные статьи, публицистика из российских газет и журналов, отрывки из художественных произведений, документы. Тексты сопровождаются вопросами, которые могут быть предложены для обсуждения в классе и для самостоятельного осмысления.
Источник: Библиотека «Мемориала»
2002
Всеобщая декларация прав человека // Глушкова С.И. Права человека в России: Теория, история и практика / Урал. гос. ун-т им. А.М. Горького, Гуманит. ун-т. - Екатеринбург: Изд-во Гуманит. ун-та, 2002. - С.?
Аннотация: В учебном пособии исследуются формирование и утверждение идеи прав человека в российской политико-правовой мысли; развитие конституционализма; репрессивная политика тоталитарного режима в СССР; история правозащитного движения; международные стандарты и механизмы защиты прав человека; деятельность омбудсмена; правовые аспекты биоэтики и охраны здоровья граждан; актуальные проблемы социально-правовой защиты женщин и детей. В состав пособия входит хрестоматия, содержащая документы по международному праву и правам человека (Всеобщая декларация прав человека и др.); извлечения из Конституций РСФСР, СССР и РФ; некоторые постановления Европейского Суда по правам человека; статьи А.Д. Сахарова.
Источник: Библиотека «Мемориала»
2005
Всеобщая декларация прав человека. - Екатеринбург, 2005. - 20 с.
Источник: Библиотека «Мемориала»
2008
Всеобщая декларация прав человека / Рязан. ист.-просвет. правозащит. о-во "Мемориал" и др. - Рязань, [2008]. - 23 с.
Источник: Библиотека «Мемориала»
Публикации текста Декларации на русском за рубежом:
1965
New
Всеобщая декларация прав человека [Буклет] / БЮРО ИНФОРМАЦИИ ООН.- Б.м., Нью-Йорк?, 1965. -
http://imwerden.livejournal.com/86024.html 1968
Всеобщая декларация прав человека // Сахаров А.Д. Размышления о прогрессе, мирном сосуществовании и интеллектуальной свободе. - Frankfurt/M. : Посев, 1968. - С.?
Источник: РГБ.
1986
Всеобщая декларация прав человека / ООН, Деп. обществ. информации. - Нью-Йорк: ООН, 1986. - 18 с.
1992
Всеобщая декларация прав человека // Права человека и судопроизводство: Собрание международных документов = Human Rights and the Judiciary: A Collection of international documents / Ed. by F.Quinn, A. Rzeplinski; OSCE, Office for democratic Institutions and Human Rights. - Warsaw: OSCE, [не ранее 1992]. - С.?
Аннотация: В содерж. также: Всеобщая декларация прав человека (1948); Совещание по безопасности и сотрудничеству в Европе. Заключительынй акт (1975); Декларация Хельсинской встречи на высшем уровне (1992); Конвенция против пыток... (1984); Конвенция о правах ребенка (1989); Свод принципов защиты всех лиц, подвергаемых задержанию или заключению в какой-бы то ни было форме (1988); Декларация основных принципов правосудия для жертв преступлений и злоупотребления властью (1985); Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод (1950).
Источник: Библиотека «Мемориала»
Литература о Декларации:
1958
Мовчан А.П. Международная защита прав человека: (Всеобщая декларация и проекты о правах человека) / Под ред. Г.И. Тункина. - М.: Госюриздат, 1958. - 167 с. - Тир. 5000 экз.
Источник: ВГБИЛ.
1978
Барчукова Н.С. Всеобщая декларация и международные пакты об уважении и защите основных прав и свобод человека. - М., 1978. - 82 с.
1988
Мартынчик Е., Грама Д. Социализм и права человека : (К 40-летию Всеобщей декларации прав человека) // Коммунист Молдавии. - 1988. - №12. - С.80-87.
Права человека : Междунар. билль о правах человека. - Нью-Йорк: ООН, 1988. - VIII, 58 с. - (40-я годовщина Всеобщей декларации прав человека, 1948-1988).
Чхиквадзе В.М. Всеобщая декларация прав человека и ее историческое значение : (К 40-летию принятия) // Сов. государство и право. - 1988. - №12. - С.86-94.
Шатас Ю.Ю. Всеобщая декларация прав человека: надежды и идеалы : (Всеобщ. декларации прав человека - 40 лет). - Вильнюс : О-во "Знание" ЛитССР, 1988. - 28 с.
Tomuschat Chr. Die Vereinten Nationen und die Menschenrechte // Aus Politik u. Zeitgeschichte. - Bonn, 1988. - №49. - S.14-24.
Аннотация : ООН и Всеобщая декларация прав человека 1948 г.
1989
Карташкин В.А. Всеобщая декларация и права человека в современном мире: (К 40-й годовщине принятия Всеобщей декларации прав человека) // Советский ежегодник международного права. - М., 1989. - С.39-50.
Colotka P. Konferencia pri prilezitosti 40. vyrocia prijatia Vseobecnej deklaracie l'udskych prav // Pravny obzor. - Br., 1989. - Roc. 72, c. 7. - S.631-632.
Аннотация: Сообщение о научной конференции юристов ЧССР по случаю 40-летия Всеобщей декларации прав человека 1948 г. Прага, 5.12.1988.
1990
Dias C.J. Realizing the human rights of the disadvantaged // Rev. / Intern. commiss. of jurists. - Geneva, 1990. - №45. - P.37-45.
Аннотация : Обзор материалов международной конференции ЮНЕСКО,
посвященной 40-летию Всеобщей декларации прав человека
1948 г.
1992
Права человека в документах // Я и мир. - 1992. - №1. - С.81-87.
Аннотация : Рассматривается Всеобщая декларация прав человека.
Принята ООН 10 декабря 1948 г.
1993
Лукашук И.И. Резолюции Генеральной Ассамблеи ООН в практике судов государств // Государство и право. - 1993. - №7. - С.119-126.
Аннотация : О применении положений Всеобщей декларации прав человека 1948 г.
1994
ООН. Генеральная ассамблея. Сессия, 48-я. Нью-Йорк. 1993. Официальные отчеты : Пленарное заседание. - Нью-Йорк, 1994. 74-e..., 10 дек. 1993 г. - 28 с.
Всеобщая декларация прав человека, 45-я годовщина - 1948-1993 гг / ЮНЕСКО; Подгот.: Джонсон Г., Симонидес Я.; Предисл. Ф.Майора. - М.; Париж: ЮНЕСКО: Интерпракс, 1994. - 155 с.: ил. - Библиогр.: с.137-153.
1998
Бахин С.В. Всеобщая декларация 1948 года: от каталога прав человека к
унификации правового статуса личности // Известия вузов. Правоведение. - 1998. - №4. - С.3-11.
Карташкин В.А. Россия и Всеобщая декларация прав человека // Моск. журнал. междунар. права = Moscow j. of intern. law. - 1998. - №2. - С.240-250.
Права человека в России: время надежд и разочарований : Материалы докл. и сообщ. участников межвуз. науч.-практ. конф., посвящ. 50-летию Всеобщ. декларации прав человека, 10 дек. 1998 г. / Отв. ред. Н.С.Бондарь. - Ростов н/Д : РЮИ МВД России : РГУ, 1998. - 233 с.
1999
Невинский В.В., Кокотов А.Н. Межрегиональный семинар // Рос. юрид. журн.- Екатеринбург, 1999. - №1. - С.160-162.
Аннотация : Сообщение о работе межрегионального семинара в связи с
50-летием Всеобщей декларации прав человека, 27-28
ноября 1998 г., Барнаул.
Права человека : к 50-летию Всеобщ. декларации прав человека : [Материалы науч. конф.] / Редкол.: Н.С.Шерстнева и др. - Тверь: Тверской гос. ун-т, 1999. - 36 с.
Торкунов А.В. Всеобщая декларация прав человека и культура мира // Моск. журнал. междунар. права = Moscow j. of intern. law. - М., 1999. - №1. - С.8-11.
Честнов И.Л. Универсальны ли права человека? : (Полемические размышления о Всеобщей декларации прав человека) // Известия вузов. Правоведение. - 1999. - №1. - С.73-82.
2003
Всеобщая декларация прав человека: правовое регулирование и правоприменение : Материалы науч.-практ. конф. (6 дек. 2002 г., г. Ставрополь) / Редкол.: И. В. Мухачев (отв. ред.) и др. - Ставрополь : Ставроп. краевой ин-т повышения квалификации работников образования, 2003. - 133 с.
Права человека: история и современность : Материалы межвуз. науч.-практ. конф., посвящ. 54-й годовщине со дня принятия Всеобщ. декларации прав человека (15 дек. 2002 г., Чебоксары). - М. : МГОУ, 2003. - 150 с.
2004
Конституция Российской Федерации: декларации и реальность 10 лет спустя : (К 10-летию Конституции Рос. Федерации и 55-летию Всеобщ. декларации прав человека) : Науч.-практ. семинар, 10 дек. 2003 г. : [Материалы] / Редкол.: А.Н.Кокотов и др. - Барнаул. : Изд-во Алтайск. ун-та, 2004. - 103 с. : табл.
2007
Права человека: Учебник для 10 кл. общеобразоват. учреждений / Т.В. Болотина, Е.А. Певцова, П.В. Миков, А.Б. Суслов. - М.: Рус. слово, 2007. - 160 с.: ил.
Аннотация: Рассматриваются современные подходы к правам человека, раскрывается история становления идей прав человека, содержание Всеобщей декларации прав человека, излагаются права человека первого и второго поколения (личные права, политические, экономические, культурные, социальные).
Источник: Библиотека «Мемориала»
2008
Уолц С. Кто написал Всеобщую декларацию прав человека
http://www.america.gov/st/hr-russian/2008/December/20081215094121xjyrrep0.9075434.html Усачев А. А. Всеобщая декларация прав человека в пересказе для детей и
взрослых / Худ. Т. Кормер. - М. : Эксмо, 2008. - 72 с.: ил. - (Другой, другие, о других). - Детский проект Людмилы Улицкой.
2009
К 60-летию Всеобщей Декларации прав человека: Материалы конференций неправительственных организаций, 10 дек. 2008 г. / Правозащит. центр "Мемориал". - М., 2009. - 95 с.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%94%D0%9F%D0%A7Аннотация : История создания, статус, День прав человека, ссылки по теме.