про Ч0РНЫЕ яйца и БЕЛЫХ квочек,
или приведение расистов в чувство
Продолжение, начало
тут Было у нас собрание*, начальство говорили много правильных слов, я под впечатлением оного пришёл домой и написал письмо в отдел кадров фирмы (HR - Human Resources)**
Дата:
От кого:
Кому:
Копия:
Кас: выстраивание отношений и расистские речи ()
Дорогой ...,
Размышляя о сегодняшнем собрании, сообщаю, что время от времени я слышу от ..... ((имярек)) выражения как то
БЕЛЫЕ квочки кладут Ч0РНЫЕ яйца***
[WHITE hens lay BLACK eggs]
БЕЛЫЕ люди боятся Ч0РНЫХ людей
[WHITE people are afraid of BLACK people]
Я считаю такие заявления РАСИСТСКИМИ и ХАРАССМЕНТОМ, и хотел бы услышать мнение руководства по этому поводу.
Также, передайте это мое мнение ((имярек))
Искренне Ваш,
== == ==
*собрание было уже достаточно давно, страсти улеглись, цель достигнута - оно ходит морду воротит но заткнулось ... но может помягше надо было? не, не работает, пробовал говорить с ним ранее, и не раз, не понимает, вот теперь так и ходи
**компания англоязычная, в оригинале письмо разумеется на английском
***в оригинале письма слова БЕЛЫЙ и Ч0РНЫЙ тоже выделены заглавными буквами