Олимпийская Хакуба (Нагано) - 23 года спустя

Aug 24, 2021 15:00

Зимние виды спорта не люблю - а точнее, не люблю себя в них, поэтому в Хакубу предпочитаю не ездить. Маниакально снующие туда-сюда лыжники, снег летит, все шуршит, подъемники эти, глинтвейн еще не вдруг найдешь...Неуютно. Но на прошлых выходных с оказией пришлось поехать, и летняя Хакуба неожиданно раскрылась для меня. Это очаровательное место в японской глуши, про которое вне лыжного сезона не вспоминают. А между тем, там выращивают гибридного лосося, крепкие персики с желтой мякотью, упражняются в виноделии и вообще ни в чем себе не отказывают.




В 1998 году тут проходили Зимние Олимпийские Игры. Не уверена, что японцы не захотят стереть из памяти свои Игры-2021, а вот те прекрасно помнят, гордятся ими. Флажки до сих пор висят на дорогах, вдоль которых прячутся шале, и их никто не собирается снимать.





В Хакубе очень много мини-гостиниц и шале для аренды, и среди них можно встретить довольно правдивые элементы западной архитектуры и интерьеров. Здесь это выглядит не настолько бутафорски, как, скажем, в Хаконе. Хотя даже название местности похоже - Хаппо-оне. Но вот если вы турист с Запада, и барочный маскарад в отелях и музеях Хаконе вас обескураживают - знайте, если преодолеть Японские Альпы к западу, все не так плохо.






















Во время этой поездки из моего лексикона ушла фраза "не повезло с погодой". Даже под проливным дождем кофе был вкусный, а виды захватывающими.




Внизу гортензии отцветают уже к середине июля, а здесь в конце августа и не собираются













Майя оценивает деревянную фигуру Амабиэ - русалки, которая у японцев отвечает за эпидемиологическую обстановку







Мы остановились в мезонине отеля La Neige, все было достаточно потертое, но по-японски стерильное, а ужин выше всех похвал - французская кухня с бесподобными авторскими инсайтами вроде сырого гребешка с персиком под шубкой из сырой свеклы. Еще была скумбрия с кофейным маслом, тоже незабываемое блюдо.







Взяла свой новый уход The B Maison, и он хорошо вписался в интерьер отеля, прям мог бы остаться жить там )) Но нет уж, мне он и дома необходим )






















жизнь в Японии, путешествия по Японии, лето 2021

Previous post Next post
Up