История одной песни...

Apr 12, 2013 22:12

Как -то, я ставила вам мою любимую Полину Агурееву

image Click to view


А что  за песня?
А  слова песенки написала  в 20-х годах    Вера  Инбер. Ага, та самая,  известная советская писательница, лауреат Сталинской премии, племянница Троцкого. "Романтическая деушка" была )
Музыку  написал  композитор Поль Марсель Русаков (1908 - 1973 ), он же - Павел Александрович Русаков.

Оригинальный текст песни «Девушка из Нагасаки» многократно исправлялся и дополнялся т.н. "соавторами".  В оригинальном тексте всего четыре четверостишия . Но главное отличие - в начале: «Он юнга…».

Он юнга, его родина - Марсель,
Он обожает пьянку, шум и драки.
Он курит трубку, пьёт английский эль,
И любит девушку из Нагасаки.

У ней прекрасные зелёные глаза
И шёлковая юбка цвета хаки.
И огненную джигу в кабаках
Танцует девушка из Нагасаки.

Янтарь, кораллы, алые как кровь,
И шёлковую юбку цвета хаки,
И пылкую горячую любовь
Везёт он девушке из Нагасаки.

Приехав, он спешит к ней, чуть дыша,
И узнаёт, что господин во фраке,
Сегодня ночью, накурившись гашиша,
Зарезал девушку из Нагасаки.

Вот еще варианты исполнения:

image Click to view



Мне нравится эта версия ( сама не пойму почему))

image Click to view


Вот не нашла в исполнении Александра Вертинского, говорят он ее пел. Жаль...

livejournal

Previous post Next post
Up