Запрошуємо в новий етнографічний проект!
Оригинал взят у tana_sribna в Запрошуємо в новий етнографічний проект!
Originally posted by sestra_yuliya at Новий мистецький проект, присвячений Олені Пчілці
Громадське об’єднання веб-спільнота "Спілкування за вишиванням" http://vyshyvanka.ucoz.ru/forum
Проект «Вишивка етнографічна:«Украинский народный орнамент:вышивки, ткани, писанки» О.П. Косачева, Киев,1876.»
Мета - привернути увагу широкого кола поціновувачів традиційного українського народного мистецтва до першої грунтовної етнографічної роботи з української орнаментики Ольги Петрівни Косач «Украинский народный орнамент: вышивки, ткани, писанки» (Київ,1876); вивчити і відновити схеми вишивок, писанок, тканин, відтворити зразки і створити за ними повноцінні вироби, провести низку заходів (зустрічей, майстер-класів, виставок, літературно-музичних вечорів), присвячених етнографічному спадку родини Косачів.
Задачі:
1) відшити зразки (по можливості написати писанки і виткати фрагменти тканин) для домашнього користування та для створення колекції зразків за альбомом для виставкової та освітньої діяльності, а також для використання етнографічних зразків в сучасних роботах;
2) пошити відповідні вироби (написати писанки, виткати тканини) за відновленими за альбомом зразками для особистого користування й виставкової діяльності;
3) провести майстер-класи в мережі і/ або на місцях з технік вишивки (писанкарства, ткацтва), зустрічі з цікавими людьми; художні, літературні, музичні заходи, виставки за тематикою проекту;
4) демонструвати колекцію відновлених зразків широкому загалу як приклад для самостійного відновлення етнографічних матеріалів і наслідування кращих народних традицій.
План роботи:
1) оформлення на форумі розділу, присвячений О Косачевій(Олені Пчілці), де викласти альбом «Украинский народный орнамент: вышивки, ткани, писанки»(Київ, 1876р.) та наступні перевидання, та альбом Ольги -Кривинюк «Українські народні узори з Київщини, Полтавщини й Катеринославщини. Вирізування й настилування», (Київ, 1928р.), корисні посилання на музейні експозиції, літературу, статті, аудіо книги, все дотичне і корисне за темою; список місць (музеїв, архівів тощо, де можна знайти альбом)
2) відновлення зразків: а) перенабір вишивки і зразки тканинив програмі Рattern-Мaker (PM); б) для себе в довільному порядку; в) для колекції й виставкової культурно-освітньої діяльності за певними вимогами (визначений розмір, паспорт-прив’язка до альбому, автор);
3) створення повноцінних виробів: а) з дотриманням призначення орнаменту (якщо в альбомі це комір сорочки, будь-ласка, відшивайте його на комірі сорочки(!); б) за задумом автора.
4) організація та проведення майстер-класів, зустрічей, виставок за потребою та окремим планом;
5) проведення низки виставок з колекцією зразків в різних куточках України та за її межами, щоб показати можливість через спілкування в мережі звертатись до етнографічної літератури, відновлювати і відтворювати традиційні орнаменти, спілкуватись, ділитись досвідом, поширювати традиційну українську культуру.
Очікувані результати - познайомити вишивальниць і широке коло поціновувачів народного мистецтва з етнографічною роботою «Украинский народный орнамент: вышивки, ткани, писанки» (1876) та ін. етнографічними виданнями родини Косачів; спонукати вишивальниць звертатись до етнографічної літератури, використовувати в своїй роботі взірці з музейних колекцій, щоб сучасні вироби в народній традиції були осмисленими; популяризувати українське слово, орнамент, пісню, традицію, культуру спілкування на прикладі родини Косачів.
Форми роботи - вивчення та відновлення взірців з альбому, навчання (майстер-класи) та обмін досвідом майстрів та поціновувачів народного мистецтва, виставки, культурно-освітні заходи.
Участь у проекті вільна.
Місце проведення : в інтернеті - на форумі веб-спільноти«Спілкування за вишиванням», на місцях учасників проекту - бібліотеки, музеї, освітні та культурні заклади.
Строки: (орієнтовно): наповнення розділу форума до осені 2013;
відновлення зразків -- до кінця 2013 року;
відшиття зразків для колекції , пошиття виробів -- до осені 2014 року, чи 2015 , чи 2016?
ДЕТАЛЬНІШЕ
Originally posted by sestra_yuliya at Новий мистецький проект, присвячений Олені Пчілці
Громадське об’єднання веб-спільнота "Спілкування за вишиванням" http://vyshyvanka.ucoz.ru/forum
Проект «Вишивка етнографічна:«Украинский народный орнамент:вышивки, ткани, писанки» О.П. Косачева, Киев,1876.»
Мета - привернути увагу широкого кола поціновувачів традиційного українського народного мистецтва до першої грунтовної етнографічної роботи з української орнаментики Ольги Петрівни Косач «Украинский народный орнамент: вышивки, ткани, писанки» (Київ,1876); вивчити і відновити схеми вишивок, писанок, тканин, відтворити зразки і створити за ними повноцінні вироби, провести низку заходів (зустрічей, майстер-класів, виставок, літературно-музичних вечорів), присвячених етнографічному спадку родини Косачів.
Задачі:
1) відшити зразки (по можливості написати писанки і виткати фрагменти тканин) для домашнього користування та для створення колекції зразків за альбомом для виставкової та освітньої діяльності, а також для використання етнографічних зразків в сучасних роботах;
2) пошити відповідні вироби (написати писанки, виткати тканини) за відновленими за альбомом зразками для особистого користування й виставкової діяльності;
3) провести майстер-класи в мережі і/ або на місцях з технік вишивки (писанкарства, ткацтва), зустрічі з цікавими людьми; художні, літературні, музичні заходи, виставки за тематикою проекту;
4) демонструвати колекцію відновлених зразків широкому загалу як приклад для самостійного відновлення етнографічних матеріалів і наслідування кращих народних традицій.
План роботи:
1) оформлення на форумі розділу, присвячений О Косачевій(Олені Пчілці), де викласти альбом «Украинский народный орнамент: вышивки, ткани, писанки»(Київ, 1876р.) та наступні перевидання, та альбом Ольги -Кривинюк «Українські народні узори з Київщини, Полтавщини й Катеринославщини. Вирізування й настилування», (Київ, 1928р.), корисні посилання на музейні експозиції, літературу, статті, аудіо книги, все дотичне і корисне за темою; список місць (музеїв, архівів тощо, де можна знайти альбом)
2) відновлення зразків: а) перенабір вишивки і зразки тканинив програмі Рattern-Мaker (PM); б) для себе в довільному порядку; в) для колекції й виставкової культурно-освітньої діяльності за певними вимогами (визначений розмір, паспорт-прив’язка до альбому, автор);
3) створення повноцінних виробів: а) з дотриманням призначення орнаменту (якщо в альбомі це комір сорочки, будь-ласка, відшивайте його на комірі сорочки(!); б) за задумом автора.
4) організація та проведення майстер-класів, зустрічей, виставок за потребою та окремим планом;
5) проведення низки виставок з колекцією зразків в різних куточках України та за її межами, щоб показати можливість через спілкування в мережі звертатись до етнографічної літератури, відновлювати і відтворювати традиційні орнаменти, спілкуватись, ділитись досвідом, поширювати традиційну українську культуру.
Очікувані результати - познайомити вишивальниць і широке коло поціновувачів народного мистецтва з етнографічною роботою «Украинский народный орнамент: вышивки, ткани, писанки» (1876) та ін. етнографічними виданнями родини Косачів; спонукати вишивальниць звертатись до етнографічної літератури, використовувати в своїй роботі взірці з музейних колекцій, щоб сучасні вироби в народній традиції були осмисленими; популяризувати українське слово, орнамент, пісню, традицію, культуру спілкування на прикладі родини Косачів.
Форми роботи - вивчення та відновлення взірців з альбому, навчання (майстер-класи) та обмін досвідом майстрів та поціновувачів народного мистецтва, виставки, культурно-освітні заходи.
Участь у проекті вільна.
Місце проведення : в інтернеті - на форумі веб-спільноти«Спілкування за вишиванням», на місцях учасників проекту - бібліотеки, музеї, освітні та культурні заклади.
Строки: (орієнтовно): наповнення розділу форума до осені 2013;
відновлення зразків -- до кінця 2013 року;
відшиття зразків для колекції , пошиття виробів -- до осені 2014 року, чи 2015 , чи 2016?
ДЕТАЛЬНІШЕ