армянский анекдот
Одного русского спрашивают о его впечатлениях от поездки в Армению.
Он рассказывает:
"Ой!!! Страна шикарная, природа - отменная, места - потрясающие, исторические памятники вообще вещь непередаваемая и неописуемая. Вообще армяне - народ очень добрый и гостеприимный, ну просто нет слов!!!!
Только одно там странно: их имена …"
"А в чем дело? Что там странного?"
- Ну н-р, семья, в которой мы оставались. Мое первое потрясение было, когда в меня познакомили с хозяйкой дома - ее звали Сирун, а хозяина - Сасун.
Потом в комнату зашла ее дочь - девушка необычайной красоты, но звали ее Агавни.
С ними в семье жил еще и парнишка - их племянник по имени Панос.
Но что меня бОльше удивило, так это то, что они своих маленьких детишек называют пстик …. пстик ….
!!!! Да и это еще не все !!!
Когда в комнату вбежал 2-летний "пстик", отец его подхватил на руки, стал подбрасывать к потолку и восклицать: "Мамаибала …. Папаибала
***мамаибала и папаибала - мамин ребенок и папин ребенок соответственно
пстик - маленький
Он рассказывает:
"Ой!!! Страна шикарная, природа - отменная, места - потрясающие, исторические памятники вообще вещь непередаваемая и неописуемая. Вообще армяне - народ очень добрый и гостеприимный, ну просто нет слов!!!!
Только одно там странно: их имена …"
"А в чем дело? Что там странного?"
- Ну н-р, семья, в которой мы оставались. Мое первое потрясение было, когда в меня познакомили с хозяйкой дома - ее звали Сирун, а хозяина - Сасун.
Потом в комнату зашла ее дочь - девушка необычайной красоты, но звали ее Агавни.
С ними в семье жил еще и парнишка - их племянник по имени Панос.
Но что меня бОльше удивило, так это то, что они своих маленьких детишек называют пстик …. пстик ….
!!!! Да и это еще не все !!!
Когда в комнату вбежал 2-летний "пстик", отец его подхватил на руки, стал подбрасывать к потолку и восклицать: "Мамаибала …. Папаибала
***мамаибала и папаибала - мамин ребенок и папин ребенок соответственно
пстик - маленький