(no subject)
ПлАчу, уважаемые мои френды! Читаю, пишу и плАчу!
Просто-таки каждой оставшейся клеткой головного мозга чую, что распрямляются мои извилины, причем не просто так, медленно и незаметно, а предварительно свернувшись в спираль. А всё потому, что нет в моем лексиконе слов, способных объяснить ребенку, откуда берутся дети втолковать заказчику, что "модификация координат фильтрующего окна обзора с верификацией статуса активности бизнес-процессов на уровне ассоциативного управления подсистемой WorkFlow" и "создание двунаправленного итератора по набору данных, полученных с учетом критерия несоответствия параметрам вызова сигнатуры, создаваемой хранимой процедуры и логике завершения" - это вам не хрен собачий, а куски очень важного и нужного программного кода, для простоты понимания расписанные русским по белому нашим программистом!
А проще он не может. Для него это и так уже уровень ниже плинтуса. Всё равно, что для меня "главный компьютер" вместо "сервера" или "длинный шнур" вместо "сетевого кабеля".
Просто-таки каждой оставшейся клеткой головного мозга чую, что распрямляются мои извилины, причем не просто так, медленно и незаметно, а предварительно свернувшись в спираль. А всё потому, что нет в моем лексиконе слов, способных объяснить ребенку, откуда берутся дети втолковать заказчику, что "модификация координат фильтрующего окна обзора с верификацией статуса активности бизнес-процессов на уровне ассоциативного управления подсистемой WorkFlow" и "создание двунаправленного итератора по набору данных, полученных с учетом критерия несоответствия параметрам вызова сигнатуры, создаваемой хранимой процедуры и логике завершения" - это вам не хрен собачий, а куски очень важного и нужного программного кода, для простоты понимания расписанные русским по белому нашим программистом!
А проще он не может. Для него это и так уже уровень ниже плинтуса. Всё равно, что для меня "главный компьютер" вместо "сервера" или "длинный шнур" вместо "сетевого кабеля".