Коллеги и сочувствующие. Проошу вас посетить в эту субботу, 8 июня, выставку работ студентов нашего
курса иллюстрации и презентацию книги "Это ужас, котики" (в название вынесена цитата из стихотворения Василия Ломакина, иллюстрация Миши Огая).
У этого проекта длинная и непростая история. В январе поэт и издатель Дмитрий Кузьмин передал нам большую подборку современной русской поэзии. Перед студентами стояла задача сделать не менее пяти иллюстраций к выбранным текстам. Параллельно они должны были освоить разнообразные техники печати - шелкографию, линогравюру, сухую иглу, а также основы препресса, и из того, что получится, собрать иллюстрированную книгу. Что и было сделано.
По ходу дела выяснилось, что технология - семечки по сравнению с тем, чтобы научиться читать стихи.
Достойно ответить на поэзию языком графики можно только прорезонировав с автором, а в идеале нужно быть поэтом не хуже него. Большая часть работ переделывалась по нескольку раз под бдительным надзором коллеги Кузьмина. Выяснилось, что систематизации этот процесс поддается не лучше, чем собственно писание стихов.
Мы приглашаем не только посмотреть на работы (хотя среди них есть замечательные удачи), но и обсудить взаимоотношения литературы и иллюстрации, которая, увы, редко осмеливается заходить дальше, чем воспроизведение взятых с поверхности текста сюжетов. Кроме того, на открытии авторы прочтут вслух свои лучшие тексты.
Начало в 17-00
Адрес Новинский бульвар 13, стр 6