для одного корпоративного бюллетня

Feb 26, 2006 18:52

столкнулся с небанальной задачей: отрисовать 23е февраля и 8е марта сразу. по случаю всех поздравляю с обоими.

Read more... )

best, иллюстрация

Leave a comment

soamo February 26 2006, 16:01:14 UTC
что это за слово такое - "отрисовать"

Reply

melamed February 26 2006, 16:09:00 UTC
такое слово.
происходит от слова рисовать.

Reply

soamo February 26 2006, 16:14:49 UTC
нет такого слова "отрисовать".
меня оно давно нервирует, еще когда я в конторе работал. Там у них было "неправильная отрисовка шаблона".

Reply

melamed February 26 2006, 16:24:51 UTC
Есть такое слово. Я его говорю. И твои бывшие сослуживцы. Слово изначально из архитекторской лексики, насколько знаю. Очень удобно, когда нужен переходный глагол: нельзя, например "нарисовать 8е марта". Русский язык вообще предлагает богатые возможности образования новых слов с помощью приставок и суффиксов.

По-твоему выходит, если что-то тебя раздражает, значит, этого нет. Хорошо тебе.

Reply

soamo February 26 2006, 16:28:50 UTC
А, ну тогда это профессиональный сленг.

В русском языке такого слова нет.

Reply

soamo February 26 2006, 16:36:12 UTC
У Меламеда не в том значении.
А Даль несколько гхм устарел.

Reply

melamed February 26 2006, 16:45:09 UTC
Надо понимать, нынче главыный по русскому языку эксперт - Володя Камаев.

Reply

sominski February 26 2006, 20:06:11 UTC
Да все мы, знаете ли, не мальчики. :))))

Reply

melamed February 26 2006, 16:36:50 UTC
слова "сленг" в русском языке тоже нет
это профессиональный сленг филологов, если по-твоему рассуждать.
На урале где-нибудь совсем другие слова люди пользуют, так что это, не русский язык?

Reply

grafx_design February 26 2006, 20:13:18 UTC
эээ простите, что вмешиваюсь.
как мне показалось, ув. соамо имел в виду несколько уничижительный подтекст слова "отрисовать" - сродни "перелицевать", "перерисовать" (т.е. "содрать" с оригинала), каковой (подтекст) не может быть применим к чистому творчеству ув. меламеда.

а ув. меламед полез почему-то в бутылку.

вить, тебе человек комплимент хотел сказать, а ты - обижаццо.

Reply


Leave a comment

Up