...но цель твоя - Симена! (напеваю на мотив арийской "Химеры":)
ВНЕЗАПНО ваш покорный слуга, Маленький Хоббит из чукчи-читателя превратился в чукчу-писателя, легкой рукою Аленыshkapyneta, редактора замечательного журнала "Жизнь в Турции" :)
В майско-июньском номере мне предложили поучаствовать с материалами о Симене... Помните мой первый Ликийский отчет-2010? О Симене и окрестностях я тогда написала немало постов:
Туристическо-рыбацкая деревня Üçağız на месте ликийского города Теймиуса
Живописнейший участок пешего ликийского пути между городами Теймуса и Симена
Simena - античный город: ликийский некрополь, крепость с восхитительной панорамой окрестностей, и современная турецкая деревня Kaleköy на крутом склоне между крепостью и морем - образец очаровательного турецкого хаоса, который так нравится иностранцам... и, конечно, море - живописный маленький причал и прибрежные скалы, окруженные прозрачной водой - часть ликийских руин, кстати, и здесь погрузилась под воду.
В несколько измененном виде их содержание и составило материал статьи. Получились этакие путевые заметки романтично-экзальтированной барышни...
И еще одна страничка с окончанием статьи под катом.
Исторические вставки, как добраться и вступительный текст - от редактора, фотографии - в основном тоже не мои (как минимум одна из них - от знатока Учаыза Нины con_failed). Но мои фото тоже есть, ура, целых два :) Оригиналы тоже под катом. Вообще, чудо, что они в статью попали - в 2010 я снимала исключительно на телефон, и качество кадров позволяло отлично "законсервировать" впечатления и воспоминания, но совершенно точно недостаточно для глянцевой печати ;)
А теперь прошу помощи зала. Дорогие френды, скажите мне честно: насколько читабельным получился мой текст в журнале? И насколько вообще читабельно я пишу в своем блоге? Можете ли вы добавить какое-нибудь ЦУ? Не обещаю, что сразу начну его воплощать в жизнь, неблагодарная я, но обязательно приму к сведению.
Мне трудно самой оценить написанное, но вижу, как минимум, что предложения у меня ну ооочень длинные. Запятые-запятые-запятые... реально вообще уследить за полетом аффтарской мысли? Ну, и еще гиперэмоционально пишу (особенно - по контрасту с предыдущей статьей автора с Турбины о путешествии по восточной Турции. Там такой скупой, сухой, очень мужской текст, все только по делу... по сравнению с ним моя лирика выглядит как "про любовь сопли с сахаром"... Но у меня с Ликией и есть она - любоффф! Амор, и глазами так - зырк! Да-да.)
ЗЫ Сам журнал "Жизнь в Турции" можно найти в Анталии в ТЦ Терра Сити в Ларе и 5M Мигросе в Коньяалты. Выпускается каждые 2 месяца, разбирается мгновенно, но потом есть надежда, что подвезут новую партию. К прочтению обязателен :)
ЗЫЗЫ Кстати, раз уж Симена в заголовке преподнесена как ликийский город с самым захватывающим видом и самым маленьким античным театром: вид засвидетельствовали и показали, а вот театр... я тоже про него читала, и на инфостенде на месте, и в книжках дома. НЕ НАШЛИ мы его там ВООБЩЕ. Это, видимо, действильно ОЧЕНЬ МАЛЕНЬКИЙ театр. Люди, кто был в Симене - где он? видели?
UPD: Ура! найден ОЧЕНЬ МАЛЕНЬКИЙ ТЕАТР! Вот эти ступени у подножия крепости...
Ни за что бы не подумала! :)
Спасибо читателю, ника которого я, к сожалению, не могу вспомнить точно, но как доберусь до дома, вытащу из комментов.
Посмотреть на Яндекс.Фотках This entry was originally posted at http://meladan.dreamwidth.org/379104.html. Please comment there using OpenID.
В майско-июньском номере мне предложили поучаствовать с материалами о Симене... Помните мой первый Ликийский отчет-2010? О Симене и окрестностях я тогда написала немало постов:
Туристическо-рыбацкая деревня Üçağız на месте ликийского города Теймиуса
Живописнейший участок пешего ликийского пути между городами Теймуса и Симена
Simena - античный город: ликийский некрополь, крепость с восхитительной панорамой окрестностей, и современная турецкая деревня Kaleköy на крутом склоне между крепостью и морем - образец очаровательного турецкого хаоса, который так нравится иностранцам... и, конечно, море - живописный маленький причал и прибрежные скалы, окруженные прозрачной водой - часть ликийских руин, кстати, и здесь погрузилась под воду.
В несколько измененном виде их содержание и составило материал статьи. Получились этакие путевые заметки романтично-экзальтированной барышни...
И еще одна страничка с окончанием статьи под катом.
Исторические вставки, как добраться и вступительный текст - от редактора, фотографии - в основном тоже не мои (как минимум одна из них - от знатока Учаыза Нины con_failed). Но мои фото тоже есть, ура, целых два :) Оригиналы тоже под катом. Вообще, чудо, что они в статью попали - в 2010 я снимала исключительно на телефон, и качество кадров позволяло отлично "законсервировать" впечатления и воспоминания, но совершенно точно недостаточно для глянцевой печати ;)
А теперь прошу помощи зала. Дорогие френды, скажите мне честно: насколько читабельным получился мой текст в журнале? И насколько вообще читабельно я пишу в своем блоге? Можете ли вы добавить какое-нибудь ЦУ? Не обещаю, что сразу начну его воплощать в жизнь, неблагодарная я, но обязательно приму к сведению.
Мне трудно самой оценить написанное, но вижу, как минимум, что предложения у меня ну ооочень длинные. Запятые-запятые-запятые... реально вообще уследить за полетом аффтарской мысли? Ну, и еще гиперэмоционально пишу (особенно - по контрасту с предыдущей статьей автора с Турбины о путешествии по восточной Турции. Там такой скупой, сухой, очень мужской текст, все только по делу... по сравнению с ним моя лирика выглядит как "про любовь сопли с сахаром"... Но у меня с Ликией и есть она - любоффф! Амор, и глазами так - зырк! Да-да.)
ЗЫ Сам журнал "Жизнь в Турции" можно найти в Анталии в ТЦ Терра Сити в Ларе и 5M Мигросе в Коньяалты. Выпускается каждые 2 месяца, разбирается мгновенно, но потом есть надежда, что подвезут новую партию. К прочтению обязателен :)
ЗЫЗЫ Кстати, раз уж Симена в заголовке преподнесена как ликийский город с самым захватывающим видом и самым маленьким античным театром: вид засвидетельствовали и показали, а вот театр... я тоже про него читала, и на инфостенде на месте, и в книжках дома. НЕ НАШЛИ мы его там ВООБЩЕ. Это, видимо, действильно ОЧЕНЬ МАЛЕНЬКИЙ театр. Люди, кто был в Симене - где он? видели?
UPD: Ура! найден ОЧЕНЬ МАЛЕНЬКИЙ ТЕАТР! Вот эти ступени у подножия крепости...
Ни за что бы не подумала! :)
Спасибо читателю, ника которого я, к сожалению, не могу вспомнить точно, но как доберусь до дома, вытащу из комментов.
Посмотреть на Яндекс.Фотках This entry was originally posted at http://meladan.dreamwidth.org/379104.html. Please comment there using OpenID.