Yamashita Tomohisa - LOOK AT ME, LOOK AT ME
(From Yamapi's 5th album Unleashed)
Lyricist:STY
Composer:STY
Kanji
What ur waitin’ for?
Don't act like you don't follow
And then let yourself go (let yourself go, blow)
Go smash the wall (break it down, now)
Get out of your comfort zone
No questions (No questions)
Don't be scared of the unknown now just hold it down (you know that)
Intuition (she got a lot of that)
Use that perfect talent
It's all you got (what you got)
You break the rules (yeah)
Look at me look at me now
この先を占う hey
今すぐこっちを見ろ
解き放たれよう (解き放たれよう)
look at me look at me now
本当の自分と出会う hey
この場所で
Unleash your heart and soul (don't try to hide)
Unleash your heart and soul (oh oh)
Unleash your heart and soul (we got the power)
Unleash your heart and soul (oh)
(You break the rules)
Ain't no answers (What you doin’? Come on)
Just tell yourself be stronger (There’s no heart you can ruin)
It's no wonder
That u won't unleash your monster (The monster inside)
(You break the rules)
Look at me look at me now
この先を占う hey
今すぐこっちを見ろ
解き放たれよう (解き放たれよう)
Look at me look at me now
本当の自分と出会う hey
この場所で
Unleash your heart and soul (don't try to hide)
Unleash your heart and soul (oh oh)
Unleash your heart and soul (we got the power)
Unleash your heart and soul (oh)
Unleash your heart and soul
Unleash your heart and soul
And don't be in control
Getting all my goal's
This is how I roll
Unleash your heart and soul
And don't be in control
Getting all my goal's
This is how I roll
君を縛り付けるものは何?
You're more free than you think
If you unleash everything
Look at me look at me now
本当の'キミ'と出会う ohh~
この場所で
Unleash your heart and soul (don't try to hide)
Unleash your heart and soul (oh oh)
Unleash your heart and soul (we got the power)
Unleash your heart and soul (oh)
Unleash your heart and soul
Unleash your heart and soul
And don't be in control
Getting all my goal's
This is how I roll
Unleash your heart and soul
And don't be in control
Getting all my goal's
This is how I roll
Romaji
What ur waitin’ for?
Don't act like you don't follow
And then let yourself go (let yourself go, blow)
Go smash the wall (break it down, now)
Get out of your comfort zone
No questions (No questions)
Don't be scared of the unknown now just hold it down (you know that)
Intuition (she got a lot of that)
Use that perfect talent
It's all you got (what you got)
You break the rules (yeah)
Look at me look at me now
Kono saki wo uranau hey
Ima sugu kocchi wo miro
Toki hanatare you (Toki hanatare you)
Look at me look at me now
Hontou no jibun to deau hey
Kono bashou de
Unleash your heart and soul (don't try to hide)
Unleash your heart and soul (oh oh)
Unleash your heart and soul (we got the power)
Unleash your heart and soul (oh)
(You break the rules)
Ain't no answers (What you doin’? Come on)
Just tell yourself be stronger (There’s no heart you can ruin)
It's no wonder
That u won't unleash your monster (The monster inside)
(You break the rules)
Look at me look at me now
Kono saki wo uranau hey
Ima sugu kocchi wo miro
Toki hanatare you (Toki hanatare you)
Look at me look at me now
Hontou no jibun to deau hey
Kono basho de
Unleash your heart and soul (don't try to hide)
Unleash your heart and soul (oh oh)
Unleash your heart and soul (we got the power)
Unleash your heart and soul (oh)
Unleash your heart and soul
Unleash your heart and soul
And don't be in control
Getting all my goal's
This is how I roll
Unleash your heart and soul
And don't be in control
Getting all my goal's
This is how I roll
Kimi wo shibari tsukeru mono wa nani?
You're more free than you think
If you unleash everything
Look at me look at me now
Hontou no “Kimi”to deau ohh~
Kono basho de
Unleash your heart and soul (don't try to hide)
Unleash your heart and soul (oh oh)
Unleash your heart and soul (we got the power)
Unleash your heart and soul (oh)
Unleash your heart and soul
Unleash your heart and soul
And don't be in control
Getting all my goal's
This is how I roll
Unleash your heart and soul
And don't be in control
Getting all my goal's
This is how I roll
English Translation
What ur waitin’ for?
Don't act like you don't follow
And then let yourself go (let yourself go, blow)
Go smash the wall (break it down, now)
Get out of your comfort zone
No questions (No questions)
Don't be scared of the unknown now just hold it down (you know that)
Intuition (she got a lot of that)
Use that perfect talent
It's all you got (what you got)
You break the rules (yeah)
Look at me look at me now
I see beyond this point hey
Look this way right now
Let’s release (Let’s release)
look at me look at me now
Meet the real me hey
Right here
Unleash your heart and soul (don't try to hide)
Unleash your heart and soul (oh oh)
Unleash your heart and soul (we got the power)
Unleash your heart and soul (oh)
(You break the rules)
Ain't no answers (What you doin’? Come on)
Just tell yourself be stronger (There’s no heart you can ruin)
It's no wonder
That u won't unleash your monster (The monster inside)
(You break the rules)
Look at me look at me now
I see beyond this point hey
Look this way right now
Let’s release (Let’s release)
look at me look at me now
Meet the real me hey
Right here
Unleash your heart and soul (don't try to hide)
Unleash your heart and soul (oh oh)
Unleash your heart and soul (we got the power)
Unleash your heart and soul (oh)
Unleash your heart and soul
Unleash your heart and soul
And don't be in control
Getting all my goal's
This is how I roll
Unleash your heart and soul
And don't be in control
Getting all my goal's
This is how I roll
What is holding you back?
You're more free than you think
If you unleash everything
Look at me look at me now
Meet the real “Me” ohh~
Right here
Unleash your heart and soul (don't try to hide)
Unleash your heart and soul (oh oh)
Unleash your heart and soul (we got the power)
Unleash your heart and soul (oh)
Unleash your heart and soul
Unleash your heart and soul
And don't be in control
Getting all my goal's
This is how I roll
Unleash your heart and soul
And don't be in control
Getting all my goal's
This is how I roll