Because I made a promise to translate some blogs

Mar 27, 2007 22:00

I've been lazy busy for quite a while but today I managed to find enough time to translate some blogs in my very big list (σ・∀・)σ

Starting from the Happy Birthday entry in Igarashi's blog. I can't believe he was the one who updated his blog about Yuuyan's BD while Yanagi was out doing his usual Sutaba-ism (All right, and Cookie Crown) ( He's such a good friend )

rasshii, blog:yamamocchi, yamamocchi, blog:kenken, kenken, blog:rasshii, blog

Leave a comment

Comments 9

none_neither March 27 2007, 16:27:09 UTC
igarashi is so sweet and clearly wants us to know it

when i first saw the pic on seto's blog, i instantly assumed it was kenken and then i tried to figure out if the hand belonged to the same body
*has too much time*

do you have that pic in your icon any bigger?

Reply

meibi March 27 2007, 17:09:00 UTC
lol You went one step ahead of me ('_^*)/ It never occured to me before that the hand might not belong to the owner of the leg!!

And sorry but the actual picture isn't any bigger than in my icon but here it is incase you still want it (^-^)v

http://img.photobucket.com/albums/v719/mei_nekuro/0125.jpg

Reply

none_neither March 27 2007, 17:16:16 UTC
thank you!

i think this might be my favourite saitou pic

Reply

meibi March 27 2007, 17:21:44 UTC
Me too ヽ(´ー`)ノ
I just love his expression in the mirror. No wonder why Yasumoto-san (the photographer) wanted to take pictures of him

Reply


namoony March 27 2007, 16:53:47 UTC
When I saw the dogs on Setomaru's blog, I was like "Aww, so cute, he's in Shugo's house." But. I never noticed the legs. -___-' I'd say that it's not KenKen, because the pants are not KenKen-ish, if I may. KenKen took the pic, while Gaku was lying on the sofa. But again, I can be wrong. *laughs*

Anyway~ Thanks for the translations. ♥

Reply

meibi March 27 2007, 17:16:46 UTC
Same here! When I first saw this pic I was like 'OMG! The dogs are Choco and Cookie! He's in Shugo's house!!' But then I saw the legs on the sofa and can't help wondering whose owner they belong to (´ヘ`;)

I don't think the person on the sofa is KenKen either but my inner voice wish him to be (>_<。)*fangirl*

If you squint your eyes hard enough you can see another person sitting with his folded legs next to the mystery guy. And the mystery guy is totally leaning on that person. Or maybe it's just my imagination running wild ≡≡≡ヘ(*--)ノ

Reply

namoony March 27 2007, 18:27:03 UTC
I hope it's him too... Though I'm sure he was there. He can't miss a chance to spend time with Shugo. XD

OH! I didn't notice the other leg either!! XD; KenKen leaning on Shugo? Or Shugo leaning on him? Nah, Shugo doesn't have so long legs... But, he's so tall now, it's possible after all. *fangirl mode*

Reply


sennetari March 27 2007, 21:04:22 UTC
Thanks so much for the translations on Yamamoto's blog (and Iga's too; really like the name you tag him with, I may refer to him as Rasshii from now on). Really made my day to see these.

Reply

meibi March 28 2007, 08:14:03 UTC
You are very welcome =3 As you might be the only one in my flist who read Yamamoto's blog translation after all

And totally agree with you about the name Rasshii~ XD

Reply


Leave a comment

Up