ARASHI DISCOVERY 7/28
Today's question in ARASHI DISCOVERY is about letter. What is the stamp you stick on your postal items to show that you've paid for the postal charges? The answer is the 2nd one: yuubinkitte (postage stamps).
*Sukajyan originated from Yokosuka (a city in Kanagawa, Japan). Sukajyan is used as the motif in stamps and sold at post office. Thus Oh-chan is talking about sukajyan, which is 0.1% related to the question -___-
Haahhh~~ Sukajyan ne? I have various sukajyan collection as well. Talking about sukajyan, it has been about 4 years right now ne? That is in the musical (West Side Story) ne, i wore sukajyan as the outfit.
Thanks for that ne....because as expected the *omoiire is profound. After it was over, i said that i would like to have that sukajyan but. As expected, it's not to be given freely. I was told that i can have it if i gave (him) 30,000 yen.
Although ne... after all the trouble i had to go through.. that 3 months training and 1 month performance before the audience, it was 4 months of omoiire ne. So as expected, i just pay for it. The memory that i had bought for real.
As expected,i cannot wear that flashy sukajyan. That yellow and green colours are tolerable. Nevertheless, with the shining and gleaming, it's a really flashy sukajyan. I wonder when i might be wearing it.
In case if you spotted me walking down the street, wearing a super flashy sukajyan, that is the sukajyan of West Side Story.
That's all from Ohno Satoshi.
T/N:
*sukajyan = Yokosuka + jyanpa (jumper/jacket). It's a reversible satin (baseball) jacket with embroided motif originated from Yokosuka (Kanagawa, Japan).
*omoiire = a butai term. Used in scripts to indicate that an actor is to react nonverbally to display a psychological state. Other meaning is pose/pause for reaction. umm may be the infamous ohno x jun make out session confrontation omoiire.. recall any of that? :P
I was surprised when i typed Ohno Satoshi in kanji in google today, the first thing that came up is the rubbish scandal pictures lol
I was looking through 90 pages of Ohno Satoshi pictures at crunchyroll forum just to find the sakujyan that he wore. I saw him looking cute, hot, gorgeous..... and silly like these...
Must be stoned..... seriously....
Must have been stoned too... really...
Hurmm...... he MUST have been high on something right???! really may be they should put this on Friday mag.... D:
Seriously these shits are cracking me up. All those garbages. They're dickheads who are money starve.... If it happened in 2005, they should have exposed it IN 2005 NOT 2008. Those retards..... i hope Johnny-san will sue them until their company got bankrupt or something.... or exile them from Japan may be...
*Sukajyan originated from Yokosuka (a city in Kanagawa, Japan). Sukajyan is used as the motif in stamps and sold at post office. Thus Oh-chan is talking about sukajyan, which is 0.1% related to the question -___-
Haahhh~~ Sukajyan ne? I have various sukajyan collection as well. Talking about sukajyan, it has been about 4 years right now ne? That is in the musical (West Side Story) ne, i wore sukajyan as the outfit.
Thanks for that ne....because as expected the *omoiire is profound. After it was over, i said that i would like to have that sukajyan but. As expected, it's not to be given freely. I was told that i can have it if i gave (him) 30,000 yen.
Although ne... after all the trouble i had to go through.. that 3 months training and 1 month performance before the audience, it was 4 months of omoiire ne. So as expected, i just pay for it. The memory that i had bought for real.
As expected,i cannot wear that flashy sukajyan. That yellow and green colours are tolerable. Nevertheless, with the shining and gleaming, it's a really flashy sukajyan. I wonder when i might be wearing it.
In case if you spotted me walking down the street, wearing a super flashy sukajyan, that is the sukajyan of West Side Story.
That's all from Ohno Satoshi.
T/N:
*sukajyan = Yokosuka + jyanpa (jumper/jacket). It's a reversible satin (baseball) jacket with embroided motif originated from Yokosuka (Kanagawa, Japan).
*omoiire = a butai term. Used in scripts to indicate that an actor is to react nonverbally to display a psychological state. Other meaning is pose/pause for reaction. umm may be the infamous ohno x jun make out session confrontation omoiire.. recall any of that? :P
I was surprised when i typed Ohno Satoshi in kanji in google today, the first thing that came up is the rubbish scandal pictures lol
I was looking through 90 pages of Ohno Satoshi pictures at crunchyroll forum just to find the sakujyan that he wore. I saw him looking cute, hot, gorgeous..... and silly like these...
Must be stoned..... seriously....
Must have been stoned too... really...
Hurmm...... he MUST have been high on something right???! really may be they should put this on Friday mag.... D:
Seriously these shits are cracking me up. All those garbages. They're dickheads who are money starve.... If it happened in 2005, they should have exposed it IN 2005 NOT 2008. Those retards..... i hope Johnny-san will sue them until their company got bankrupt or something.... or exile them from Japan may be...