Послания зелёног возлюбленного
Переводились ли на русский язык "Послания зелёног возлюбленного" Жана Лемера де Бельж? И если да, то есть ли это на сети?
В оригинале нашёл on-line только последнее послание:
J'ay ja trouvé, sans aller loing dix pas,
Le seul moyen de mon hastif trespas.
Je voy ung chien, je voy ung viel mastin,
Qui ne mengea depuis hier au matin,
A qui on peut nombrer toutes les costes,
Tant est haÿ des bouchiers et des hostes.
http://www.cedille.com/poeme.asp?c=a&n=594
В оригинале нашёл on-line только последнее послание:
J'ay ja trouvé, sans aller loing dix pas,
Le seul moyen de mon hastif trespas.
Je voy ung chien, je voy ung viel mastin,
Qui ne mengea depuis hier au matin,
A qui on peut nombrer toutes les costes,
Tant est haÿ des bouchiers et des hostes.
http://www.cedille.com/poeme.asp?c=a&n=594