Jun 06, 2011 10:30
Ещё одна причина, почему я себя комфортнее чувствую за границей состоит в том, что там люди между собой общаются.
На занятиях по французскому языку обсудили это с преподавателем Жеромом. Он сказал примерно следующее: "Что меня удивляет и к чему я никак не могу привыкнуть в России, так это к тому, что люди в России очень закрыты и необщительны. У нас во Франции и в Швейцарии (прим. - у Жерома двойное гражданство) если ты приходишь с утра за хлебом, продавец поинтересуется как погода, как спалось, какие планы на сегодняшний день. А в России повернутся спиной, молча достанут батон и дадут в руки. Никакого общения. При этом когда приходишь в гости, видишь, что русские радушные и общительные, а вне дома как будто замыкаются".
Я полностью с ним согласна. Что меня умиляло везде, где я бывала, это вот эта дружелюбная контактность - а вы откуда? из России? холодно там у вас? А правда, что Путин самый богатый человек на планете? (несколько раз спрашивали :-))) )
Лично мне это очень нравится. Нравится здороваться с водителем автобуса. Нравится рассказывать про Россию торговцу прованскими травами.
Одна девушка пишет на канадском форуме: "Канадцы сумасшедшие, каждый лезет в метро с разговорами. Стараюсь отодвинуться и не отвечать". Это пример человека, который уехал и привёз с собой туда негативный багаж своего жизненного опыта. И потом эти же люди пишут, как им тяжело адаптироваться и интегрироваться в новое общество. Так чему удивляться? Приезжая в новую страну надо учитывать местный менталитет.
Первое, что мне всегда бросается в глаза на границе по возвращению из-за рубежа - это неприветливые каменные лица.
Думаю, такой стиль формировался годами - недоверие, опаска, закомплексованность, скрытность - в целом подход к жизни: "как бы чего не вышло". Недаром великий Чехов написал своего "Человека в футляре".
Я понимаю, почему русские такие. У нас действительно тяжёлая жизнь, каждый погружен в свои мысли, никто не привык доверять другим людям, потому что доверять и в самом деле зачастую нельзя. И потребуются годы, чтобы эта замкнутость исчезла. Годы поездок, обмена опытом, общения с людьми в других странах.
французский язык,
наблюдения из жизни