BE_BY

[measles]

Цікава, што ў выпадку з беларускай мовай і Беларуссю не супадаюць дзвухлітарныя кады для мовы і для краіны. Маем, адпаведна BE для беларускай мовы і BY для Беларусі.

Comments

[browar_dryhvy]

BE належыць Бельгіі...

[measles]

Калі размова пра мову (першая спасылка), то вы цалкам памыляецеся. Калі пра краіну, то маеце рацыю. А пра што размова?

[browar_dryhvy]

Пра краіну, зразумела, бо бельгійскай мовы няма. Я проста ўзгадаў, што на пачатку незалежнасьці, калі паўстала пытаньне пра нацыянальны домен, хацелі ўзяць .be, але высьветлілася, што заняты ўжо. Так і ўзьнікла BY.

[measles]

Цытата:
Цікава, што ў выпадку з беларускім і Беларуссю не супадаюць дзвухлітарныя кады для мовы і для краіны. Маем, адпаведна BE для беларускай мовы і BY для Беларусі.

Так, BE для краіны належыць Бельгіі. Але ці я сцвярджаў нешта іншае?

[browar_dryhvy]

Дык я аб тым жа самым. Проста кажу, чаму так атрымалася.

[measles]

А чаму не BY/BY?

[browar_dryhvy]

Я думаю, таму што BY - усё ж недарэчнасьць, бо паходзіць ад Byelorussian. BE больш адпавядае, і было вольным. Ня думаю, што абавязкова коды мовы і краіны павінны супадаць. Напрыклад (зараз глянуў спасылкі) - Індыя: IN/HI, Israel - IL/HU. Можна, пэўна, яшчэ знайсьці. Ёсьць краіны, якія ня маюць асобная мовы, ёсьць што маюць некалькі дзяржаўных. Думаю, гэта неістотна.

[measles]

Напэўна. Тут проста ўзнікла невялічкая дыскусія наконт гэтых кодаў, таму і вырашыў сёе-тое для сябе занатаваць.