дыбра прорва. Прорва дыбра.
в последнее время вспоминается то и дело, дай-ка я всё же поделюсь.
я раньше как-то не понимала всех этих фарфоровых супниц. Переливать суп из кастрюли? Когда она, родимая, вот тут, на плите, максимум два шага шагнуть, а то и руку буквально протянуть?
а сейчас хочу такую красивую, всё больше и больше.
потому что кухни здесь - чисто кухни, места для стола нет по определению, стол стоит в столовой, и с тарелкой в кухню не набегаешься.
так вот как-то.
ещё из хотелок - записные книжки молескиновские. Ежедневники. Они разные появились, разноцветные и разноформатные, есть из чего выбрать. И вот, я хочу таки выбрать.
ещё хочу книг больших. Мы на прошлой неделе в Монтекасино заглянули в - любимый, как оказывается, прелюбимый - книжный Skoobs. И там новых книг видимо-невидимо. Приглянулись посвящённые Тата Мадибе, Манделе. Вот такая, например:
там высказывания-послания детей. Вот, например, что, они думают, Мандела делает перед тем, как отправиться спать:
He prays that his country will be safe in the morning because he doesn't want to be blamed. Jodi, age 11.
Says goodnight to the picture of his wife. Dylan, age 9.
He puts sweets under his pillow so he will have sweet dreams. Stephanie, age 10.
He phones Bill Clinton and makes sure he's spending time with his wife. Martina, age 9.
но настоящий шедевр, на мой взгляд, вот этот: He brushes his teeth and reads his ANC manual to help him go to sleep. Kirstin, age 11. - "Он чистит зубы и читает руководство ANC (правящей партии), чтобы поскорее уснуть." Ну не прелесть ли?
и сборники сказок, поданных как "от Мадибы", но действительно в хорошей полиграфии, с прекрасными иллюстрациями. Короче, пойти и оставить тыщу-другую местных денег - запросто.
чего-то ещё хотела, но уже не помню.
доброй ночи всем.
я раньше как-то не понимала всех этих фарфоровых супниц. Переливать суп из кастрюли? Когда она, родимая, вот тут, на плите, максимум два шага шагнуть, а то и руку буквально протянуть?
а сейчас хочу такую красивую, всё больше и больше.
потому что кухни здесь - чисто кухни, места для стола нет по определению, стол стоит в столовой, и с тарелкой в кухню не набегаешься.
так вот как-то.
ещё из хотелок - записные книжки молескиновские. Ежедневники. Они разные появились, разноцветные и разноформатные, есть из чего выбрать. И вот, я хочу таки выбрать.
ещё хочу книг больших. Мы на прошлой неделе в Монтекасино заглянули в - любимый, как оказывается, прелюбимый - книжный Skoobs. И там новых книг видимо-невидимо. Приглянулись посвящённые Тата Мадибе, Манделе. Вот такая, например:
там высказывания-послания детей. Вот, например, что, они думают, Мандела делает перед тем, как отправиться спать:
He prays that his country will be safe in the morning because he doesn't want to be blamed. Jodi, age 11.
Says goodnight to the picture of his wife. Dylan, age 9.
He puts sweets under his pillow so he will have sweet dreams. Stephanie, age 10.
He phones Bill Clinton and makes sure he's spending time with his wife. Martina, age 9.
но настоящий шедевр, на мой взгляд, вот этот: He brushes his teeth and reads his ANC manual to help him go to sleep. Kirstin, age 11. - "Он чистит зубы и читает руководство ANC (правящей партии), чтобы поскорее уснуть." Ну не прелесть ли?
и сборники сказок, поданных как "от Мадибы", но действительно в хорошей полиграфии, с прекрасными иллюстрациями. Короче, пойти и оставить тыщу-другую местных денег - запросто.
чего-то ещё хотела, но уже не помню.
доброй ночи всем.