Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
mblu
"Алиса в городах", Вим Вендерс
Oct 30, 2011 00:31
"Alice in den Städten" (English: Alice in the Cities) 1974, Wim Wenders
(
Read more...
)
режиссеры
,
кино
,
Вендерс
Leave a comment
Back to all threads
kinanet
October 29 2011, 21:05:16 UTC
Вот если бы Вы ещё правильно воспроизвели название на языке оригинала!
Reply
mblu
October 29 2011, 21:18:28 UTC
т.к. язык у нас международный English, пишу обычно название на английском. Но можно и оригинальное название добавить, хотя суть от этого не измениться.
Reply
kinanet
October 29 2011, 21:29:12 UTC
Я воспринимаю как личное оскорбление, когда названия неанглоязычных фильмов пишут по-английски.
Reply
mblu
November 4 2011, 16:51:18 UTC
Добавила оригинальное название.
Reply
kinanet
November 4 2011, 16:55:04 UTC
Спасибо от Вима!
Reply
Back to all threads
Leave a comment
Up
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment