блаженные семидесятые...

Nov 09, 2004 17:20

Я их застала на хвосте, на самом последнем хвостике, махнувшем в восьмидесятых.
Сначала была мартовская Вена, где по вполне ощутимому холодку народ ходил в расстегнутых куртках и без шапок, а по вечерам еще и с воздушными шариками, и с улыбками. ( Read more... )

полемика, истории, пятна памяти

Leave a comment

i_shmael November 9 2004, 16:25:35 UTC
Lago Maggiore

А в Ticino и до сих пор кое-где нет электричества (в Бавоне, что ли).

Reply

mbla November 9 2004, 16:44:29 UTC
Судя по гуглу, можно и так, и сяк.

Inoltre apprendiamo che numerosi fondi rustici prendevano il nome da fontane o pozzi: Gorga, Pisciarello, Lago Majore, Pozzo, Canale, le fontane Maccarone, Maradio, Pecorara, di Versa, Jella, le Scrime, la Macchia, Nascosuro.

А в Тичино хорошо? Я только в Локарно один раз была, мы оттуда в Стрезу плыли.

Reply

i_shmael November 9 2004, 16:51:37 UTC
это lago - однозначно Maggiore :-)

В Тичино - супер. Но это кто горы любит. Valle Maggia, valle Verzasca... ууууу...

Reply

mbla November 9 2004, 18:43:36 UTC
Исправила. :-) Мне и самой показалось странным, когда я его так написала, и я полезла в гугл. И там среди немецких и английских текстов с таким написанием был вот этот приведенный итальянский.
А может быть, я в Тичино и была. Chur - это Тичино? Я была в деревне под названием Шайд (хрен его знает, как он пишется). Электричество там было, зато на террасу приходили погреться на солнышке гадюки. Во французских высокогорных домах, в которых живут только летом, электричество есть - коров же доить надо и сыр потом делать! От движков, наверно.

Reply

i_shmael November 9 2004, 18:47:07 UTC
Здесь тоже есть электричество в большинстве высокогорных домов (собственно, фр. Юра от шв. отличается не очень сильно). Chur - это Graubünden (Grisons). До Тичино далековато.

Reply

a_v November 9 2004, 19:53:50 UTC
Надо в Сало еще будет съездить.

Reply

i_shmael November 9 2004, 20:15:40 UTC
А в Сало мы заезжали весной, когда на Гарду ездили. Надо бы фильм посмотреть.

Reply

a_v November 9 2004, 20:21:08 UTC
Красиво на Гарде? А фильм у меня есть, только я его никак до конца не могу досмотреть, слишком он прекрасен.

Reply

i_shmael November 9 2004, 21:19:47 UTC
На Гарде красиво. Можешь посмотреть соответствующий раздел на моих fotki.com :-)

Reply

a_v November 10 2004, 07:00:43 UTC
Ну да, фотки... Например, ты бы мне сказал: жениться хочу, а я бы тебе ответил: я-то женился уже, а ты пока можешь посмотреть сайт krasivyetetki.com :(

Вчера пытались с девушками посмотреть фильм, но их надолго не хватило. Кстати, там основное действие происходит не в Сало, а в Marzabotto. Ты там был?

Reply

i_shmael November 10 2004, 08:35:25 UTC
Про Marzabotto не помню. А Сало - только из-за фильма...

Reply

mbla November 10 2004, 08:50:03 UTC
А я вот и не стала смотреть совсем, решила, что мне пересказа, пожалуй, вполне хватит. Чего уж мучиться?

Reply

a_v November 10 2004, 19:44:33 UTC
Фильм абсолютно гениальный. Но смотреть его трудно, это правда.

Reply

mbla November 10 2004, 22:04:52 UTC
Я из его фильмов очень люблю "Декамерон" и люблю "Кентерберийские рассказы". Ну что ж, наверно, надо сделать усилие. "20 век" у Бертолуччи я когда-то вынесла.

Reply

greenadine November 10 2004, 09:26:34 UTC
Браво!
Вы чего делаете на этих выходных? Можно куда-нибудь съездить чего-нибудь скушать-посмотреть. Или пульку - я-то не забыл :-)

Reply

mbla November 10 2004, 13:54:58 UTC
Небось, мостик берете? Сейчас отвечу Наде про Бургундию. :-)) А у меня семинар в пятницу, еще и в 9 утра.

Reply


Leave a comment

Up