(no subject)
У нас тут giboulées de mars - короткие ливни с ветром - перед тем, как в лес войти, думаешь, а не хлопнется ли ветка какая прямо на голову.
То вдруг солнце пронзило насквозь два худеньких деревца совсем рядом - одно в белой пене, другое в розовой.
Под ногами хлюпает, и без радости понимаешь, что Тане придётся мыть лапы - до пуза, а не только что подушки.
И вдруг толпа ворон, десятка три, не меньше - съезд у них? Расселись по деревьям, чёрные блестящие.
Ясное дело, бормочется: «Одна ворона (их была гурьба, но вечер их в ольшаник перепрятал»
Впрочем, про ольшаник не вспоминается - на гурьбе останавливаешься…
Бегемот вслух эту гурьбу вспомнил.
Но я ему возразила, что тут куда больше.
***
А собственно, гурьба - это сколько? Заглянула в Вики и узнала, что гурьба вполне синоним к толпе. Очень мне показалось странно. В моей-то голове гурьба - человек десять, - никак не толпа, толпишка маленькая…
То вдруг солнце пронзило насквозь два худеньких деревца совсем рядом - одно в белой пене, другое в розовой.
Под ногами хлюпает, и без радости понимаешь, что Тане придётся мыть лапы - до пуза, а не только что подушки.
И вдруг толпа ворон, десятка три, не меньше - съезд у них? Расселись по деревьям, чёрные блестящие.
Ясное дело, бормочется: «Одна ворона (их была гурьба, но вечер их в ольшаник перепрятал»
Впрочем, про ольшаник не вспоминается - на гурьбе останавливаешься…
Бегемот вслух эту гурьбу вспомнил.
Но я ему возразила, что тут куда больше.
***
А собственно, гурьба - это сколько? Заглянула в Вики и узнала, что гурьба вполне синоним к толпе. Очень мне показалось странно. В моей-то голове гурьба - человек десять, - никак не толпа, толпишка маленькая…