Петров же - и половина людей вокруг него - ходят в гриппе с температурой под 40, а Петров еще и поддает - отсюда и сюр, и он, как мне кажется, неплох. А сам роман нужно было отбросить на дуршлаг и сцедить воду: треть, а то и половину. Тогда бы осталась крепкая живая повесть. А что там авангардистский замах, это не страшно: все под Фолкнером ходим, а остальные под Кеном Кизи.
понимаешь, по мнре весь тамошний авангардизм - чужое пальто, которое надето впопыхах, потому что нельзя написать по-честному. А вот слить и отжать - согласна полностью
Я говорил об этом с издателями, мне сказали, что рукопись показалась им настолько свежей по сравнению с тем, что у нас сейчас публикуют, что они решили не резать даже огрехи.
Я-то честно считаю, что хороший литературный редактор - очень немало! Надо сказать, что если учесть, кто при советской власти иногда в редакторах попадался, можно подумать, что немало книг редакторами очень украсились
А сам роман нужно было отбросить на дуршлаг и сцедить воду: треть, а то и половину. Тогда бы осталась крепкая живая повесть.
А что там авангардистский замах, это не страшно: все под Фолкнером ходим, а остальные под Кеном Кизи.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment