Comments | mbla: Вот так

mbla

Вот так

Apr 16, 2019 10:39

( Read more... )

Васька, дневник, Париж, Нотр Дам, стихи

Comments 22

malpa April 16 2019, 12:36:09 UTC

Уффф... Вроде, все не так страшно.

mbla April 16 2019, 13:10:06 UTC

угу

olitvak April 16 2019, 12:49:58 UTC

Замечательное стихотворение. И хорошо, что устояла.

mbla April 16 2019, 13:10:21 UTC

Вот!!!

ext_4023629 April 16 2019, 13:07:46 UTC

Ленк! Я к себе в ФБ унес. Ладно?

mbla April 16 2019, 13:09:46 UTC

Само собой!

mrka April 16 2019, 13:09:52 UTC

!!!!!!

mbla April 16 2019, 13:11:14 UTC

А пожарники-то знали, что делали :-)))

mrka April 16 2019, 13:11:41 UTC

:))))

thawing_wind April 16 2019, 16:21:20 UTC

Хорошо, что устояла. А почему "она"?

a_konst April 16 2019, 22:58:46 UTC

Потому что Дама.
Наверное. Я не знаю французского, просто по аналогии предполагаю.

mbla April 17 2019, 13:33:22 UTC

Нотр Дам - мадонна :-)))

a_konst April 17 2019, 13:49:40 UTC

(мое незнание французского относилось не столько к НотрДам, это-то я знал, да и догадаться не трудно, сколько к тому, что в русском имя собственное типа "собор того-то" будет определенно мужского рода, потому что собор, а как принято во французском, я не знаю)

Thread 7