Сегодня
у Ильи, который не только занимается исландскими штудиями, но и сам похож на героя саг, я увидела ссылку на словарик, который за утренним кофе с круассаном с удовольствием прочитала.
10 words and phrases in Icelandic that don’t exist in English Какое-то возникло ощущение прикосновения к чужой культуре, когда она вдруг приблизилась.
Очень мне понравилось Window-weather.
А вот интересно было бы сделать словарик русских слов и выражений, не существующих по-английски. И словарик английских и французских, отсутствующих по-русски. В общем, много возможностей.