каков цыпленок - таков и ангел
А вы не задумывались, любезные, что Игги ПОпа можно назвать рокером... не наихристианнейшим, конечно, но многие вещи оценивающим с христианской точки зрения? Или даже шире - с точки зрения мировых религий. Пусть речь идет о грехе - ему дается именно религиозная оценка. Например, то, что перечислено в Private Hell - это же как пять черепов в венце гневных божеств Ваджраяны!
А вот за околорелигиозные темы берутся рокеры лет хоть на 10 младше - и там уже такой синкретизм, шо ТФУ! Хто-нибудь понимает, что имели в виду Blind Guardian в своей Valhalla? Или Nightwish I wish I had an angel. Ы? Правда, я - танкист, чтобы понять слова (все по отдельности - вместе все равно не складываются), мне пришлось искать текст. До этого на слух я различала только припев.
С год назад случилось прозрение. Шла с Крокодимом по улице, в одном ухе - наушник с Радио Рокс, другое (с той стороны, где сын) свободно. Ну и решила рОтом спеть. Вслед за Тарией этой самой. Пою: "I wish I had an angel!" Архилютый подхватывает: "Цыпленок вареный, цыпленок жареный!"
После этого мне и захотелось почитать текст. Лучше бы не читала.
А вот за околорелигиозные темы берутся рокеры лет хоть на 10 младше - и там уже такой синкретизм, шо ТФУ! Хто-нибудь понимает, что имели в виду Blind Guardian в своей Valhalla? Или Nightwish I wish I had an angel. Ы? Правда, я - танкист, чтобы понять слова (все по отдельности - вместе все равно не складываются), мне пришлось искать текст. До этого на слух я различала только припев.
С год назад случилось прозрение. Шла с Крокодимом по улице, в одном ухе - наушник с Радио Рокс, другое (с той стороны, где сын) свободно. Ну и решила рОтом спеть. Вслед за Тарией этой самой. Пою: "I wish I had an angel!" Архилютый подхватывает: "Цыпленок вареный, цыпленок жареный!"
После этого мне и захотелось почитать текст. Лучше бы не читала.