Кнігі па археалогіі: польская і беларуская
Маю дзве кнігі на амаль аднолькавую тэматыку - польскую і нашу айчынную. Прычым, калі польская кніга - на польскай і беларускай мовах, то беларуская - толькі на рускай і ангельскай :)
Адну набыў ў гэтым годзе ў Беластоку - мясцовае выданне але за 2006 г., якую аднак мне пашчасціла знайсці у музеі Падляскім, болей таго - атрымаў яе ў падарунак ад супрацоўнікаў музея ;)
Другую набыў сёння ў Акадэмкнізе. Выданне "Беларуская навука" гэтага года. Кніга цікавая і патрэбная. Аднак чамусці нашыя кнігі па ўзроўню дызайна у мяне выклікаюць сумныя пачуцці.
Калі ўжо беларускі сталічны ўзровень будзе дацягваць хаця б да польскага правінцыйнага? Для параўнання перагарнем некалькі старонак...
Правінцыйнае польскае выданне
Сталічнае беларускае выданне
Адну набыў ў гэтым годзе ў Беластоку - мясцовае выданне але за 2006 г., якую аднак мне пашчасціла знайсці у музеі Падляскім, болей таго - атрымаў яе ў падарунак ад супрацоўнікаў музея ;)
Другую набыў сёння ў Акадэмкнізе. Выданне "Беларуская навука" гэтага года. Кніга цікавая і патрэбная. Аднак чамусці нашыя кнігі па ўзроўню дызайна у мяне выклікаюць сумныя пачуцці.
Калі ўжо беларускі сталічны ўзровень будзе дацягваць хаця б да польскага правінцыйнага? Для параўнання перагарнем некалькі старонак...
Правінцыйнае польскае выданне
Сталічнае беларускае выданне