Кошмар Иваныч Натощак.

[maybe_s0meday]

Мне только что приснился очередной апокалипсУс. Как-то очень осязаемо и правдиво. Ну т.е. обычно мне концы света снятся так, что я смотрю на них откуда-то сверху. И страшно, и не очень одновременно. А тут мы с мамегом, таксскзать, непосредственные участники событий :( И я еще так думаю (во сне): "А точно....сейчас же 2012 год!". И не смешно ни

Comments

[pol_ned]

твой сон напомнил мне рассказ кого-то из наших классиков, вот не могу вспомнить, м.б.это даже Толстой был. Там тоже конец света описан похоже был - что-то вроде грозовых туч надвигающихся и люди на улице, все как один твердо уверенные, что это ВСЕ. Читал в детстве, тогда очень жутко было.

Ваххабиты - это вообще далеко от моих страхов. Ну м.б. просто потому, что я так далеко от всего этого, террактов у нас нет, Кавказ далеко. И это ощущение некой безопасности оно несколько расслабляет, его словно носишь в себе и не чувствуешь угрозы, которая может быть в определенных местах. В той же Абхазии я практически не задумывался ни о чем таком, а о том, что в Египте военная диктатура вспоминалось крайне редко, хоть там люди с автоматами под каждой пальмой. Или когда в Палестину въезжали, все эти вооруженные люди на КПП казались скорее некой декорацией к фильму.
А еще у нас в городе так много кавказцев, что они тоже воспринимаются очень обыденно, как само собой и от них тоже не чувствуешь угрозы - банальная повседневность, не более. Что и понятно - это ж мирные люди...

[maybe_s0meday]

Я точно не читала этого рассказа. Вспоминается только кадр из какого-то фильма с людьми на улицах. Но там были инопланетяне и фильм был тупой:)

Прочла - люди с автоматами на каждой пальме:)
Говорят, пока тебя не коснется...Ну вот нас коснулось-вокзал взрывали, электрички, рынок, кафе. И теоретически я могла оказаться там - часто посещаю эти места. Но страха именно на эту тему все равно нет.

[pol_ned]

надеюсь, и не коснется никогда! Кстати, посмотри израильский фильм "Пузырь" - как раз про это.

[maybe_s0meday]

Ну не зна...национальная тема меня не особо увлекает...Даже если фильм в целом хорош.

[pol_ned]

дело не в национальном. возможно, я не точно сформулировал. там о том, что людям свойственно думать, что "не коснется", когда оно совсем рядом, на соседней улице. а вообще там - про любовь и дружбу:)

[maybe_s0meday]

Я посмотрела описание фильма на кинопоиске) Ежели будет нормальный перевод...но что-то мне подсказывает, что его не будет)

[pol_ned]

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3678712 - все для вас:)
а я смотрел еще с субтитрами - http://pol-ned.livejournal.com/32211.html#cutid1

[maybe_s0meday]

Любительский одноголосый:) Издеваешься, у них у всех гайморит! У таких любителей:))

[pol_ned]

ну ты хоть попробуй, а вдруг там все в пределах нормы:)

[maybe_s0meday]

Ну я не раз пробовала, поэтому и против таких переводов:)
Хорошо, только ради вас!:)

[pol_ned]

да-да-да-ДА!:) Буду просто счастлив, если посмотришь!