8 географических названий, в которых многие ошибаются
Оказывается, большинство из нас ошибается при произношении тех или иных географических названий: стран, городов, достопримечательностей. Все дело в том, что произношение согласно нормам русского языка часто не совпадает с оригинальным. Расскажем, как говорить правильно.
ВашингтОн
Столица и штат США всегда произносятся с ударением на последний слог. При этом, говоря о фамилии первого президента Америки, Джорджа ВАшингтона, ударение следует делать на первый слог. В английском и столица, и фамилия звучат одинаково.
Шри-ЛанкА
Даже при склонении названия государства оставляем ударение в конце: Шри-ЛанкИ, о Шри-ЛанкЕ.
БалашИха
Жители подмосковного города БалашИха не всегда верно произносят родное название. Только БалашИха. И никак иначе.
СИдней
Словари подсказывают: ударение падает на первый слог.
ГОа
С этим индийским штатом связано множество ошибок. Во-первых, ударение. Следует запомнить, что оно всегда падает на первый слог. Во-вторых, едем мы в Гоа, а не на Гоа, так как это штат, а не остров.
БАли
Название популярного острова часто произносят неправильно. Правильно - БАли. Запомнить легко так: у нашей Гали домик есть на БАли.
РейкьЯвик
В одноименной песне популярной отечественной рок-группы «Маша и медведи» солистка ставит ударение то на «и», то на «я». С точки зрения русского языка верным будет лишь один вариант: РейкьЯвик.
АлмА-АтА
С названием крупнейшего города Казахстана связан интересный лингвистический случай: на казахском он называется Алматы, а на русском - АлмА-АтА. Везде ударение на последний слог.
Источник