Оригинал взят у
andreistp в
"Конечно, я говорю "в Украине": Максакова нашла, как подлизаться к украинцам Мария Максакова, жена беглого российского политика Дениса Вороненкова и бывший депутат Госдумы от "Единой России", призналась, что после переезда в Киев стала говорить "в Украине", а не "на Украине", как привыкла, живя в России.
"Конечно, я говорю "в Украине". Происходит очень сложный внутренний водораздел. Потому что можно ведь и к русскому языку отнестись как к форме украинского диалекта, понимаете? Сложно сказать, кто здесь имеет решающее слово. Но название государства и предложное управление - [это] должно решать само государство. Мы же уважаем мнение других стран, мы же говорим "Кыргызстан" сейчас вместо "Киргизия", правда?" - заявила Максакова.