Вот что значит полвека на чужбине. Mea culpa, mea maxima culpa. Несмотря на то, что слово “tortura” написано на плакате латиницей (белым по зеленому) слева за девочками, в русском языке оно, похоже, не слишком неизвестно. Поэтому-то мое остроумие излилось впустую и пропало в сухом песке. А тема-то между тем вполне вдохновляющая, для тех кто понимает..
Ну здрасьте вам. Как это - впустую ) Я же еще как оценил - и это видно, и оче... Наверняка, ваше знание латыни весомее моего знакомства с творчеством Латыниной - но сер я все же не настолько, сэр )
Несмотря на то, что слово “tortura” написано на плакате латиницей (белым по зеленому) слева за девочками, в русском языке оно, похоже, не слишком неизвестно. Поэтому-то мое остроумие излилось впустую и пропало в сухом песке. А тема-то между тем вполне вдохновляющая, для тех кто понимает..
Reply
Я же еще как оценил - и это видно, и оче...
Наверняка, ваше знание латыни весомее моего
знакомства с творчеством Латыниной - но сер я все же не настолько, сэр )
Reply
Leave a comment