Волоклюев, вот вам мем
На вчерашнем карнавале книжной ярмарки ко мне подошел и поздоровался человек в венецианской медицинской полумаске. Глаза поверх её показались знакомыми, но я так и не вспомнил, кто это - наверное, виделись на каких-то поэтических вечерах, а может когда-то и выпивали. Он тоже явно меня не узнал:
- Вы ведь Клюев? - спросил он, скорее утвердительно.
- Пожалуй, что нет, - разочаровал я полумасочного полузнакомца. - Даже совершенно определенно нет: я точно не Клюев.
- Ну как же, - вдруг уперся он. - Я же переводил и издавал ваши стихи. Сам я с Украины. Ну а если вы не Клюев, то кто же вы тогда?
- Может быть, Есенин? - предположил я, искренне желая хоть как-то ему помочь.
- Почему? - опешил издатель и переводчик.
- Ну, раз уж я ассоциируюсь у вас с Николаем Алексеевичем, но гарантированно им не являюсь, давайте поищем, кем я могу быть из его знакомых.
- Есенин... Есенин... - покатал во рту показавшуюся ему знакомой фамилию издатель. - А напомните, что вы написали?
Я скомканно извинился и спрятался за угол ближайшего стенда - чтобы не описаться от восторга.
- Вы ведь Клюев? - спросил он, скорее утвердительно.
- Пожалуй, что нет, - разочаровал я полумасочного полузнакомца. - Даже совершенно определенно нет: я точно не Клюев.
- Ну как же, - вдруг уперся он. - Я же переводил и издавал ваши стихи. Сам я с Украины. Ну а если вы не Клюев, то кто же вы тогда?
- Может быть, Есенин? - предположил я, искренне желая хоть как-то ему помочь.
- Почему? - опешил издатель и переводчик.
- Ну, раз уж я ассоциируюсь у вас с Николаем Алексеевичем, но гарантированно им не являюсь, давайте поищем, кем я могу быть из его знакомых.
- Есенин... Есенин... - покатал во рту показавшуюся ему знакомой фамилию издатель. - А напомните, что вы написали?
Я скомканно извинился и спрятался за угол ближайшего стенда - чтобы не описаться от восторга.