TWISTED SISTER 01.08.2011, Москва
Неожиданный приезд группы из разряда тех, что мы уже, наверно, даже и не ждали. Оригинальный состав, последний концерт тура, Россия, Москва. У микрофона человек, активно и с успехом отстаивавший интересы хэви-метал во времена гонений со стороны родительского комитета в Америке, автор «Курса выживания для подростков» - книги, которую мы читали кусками в номерах журнала «Ровесник». Логотип TS рисовали краской «серебрянка» на спинах школьных пиджаков, джинсовок, спецовок и даже телогреек. Два в свое время почти выученных наизусть альбома - «Stay Hungrey» и «Come Out and Play». Под песню «The Price» много лет назад мне хотелось плакать, «вена-гона-тейк-ит» («We're not Gonna Take it») орали хором с друзьями дурными голосами, гуляя по дачам с магнитофоном «Электроника». Мог ли я не пойти на этот концерт? Вообще-то, мог. Но мне потом, скорее всего, было бы немного стыдно. И я пошел.
Дяденька Ди Снайдер не стал накрашиваться в выжившего из ума трансвестита и рассекать по сцене в женских туфлях на высоком каблуке. И это правильно. В остальном все было довольно аутентично - сильный хард-рок концерт со всеми его атрибутами и приколами (разве что без пиротехники): носящийся по сцене фронтмен с выбеленным хаером, мерцающие в полной темноте зала дисплеи мобильников на «The Price», хоровое исполнение «We're not Gonna Take it» и «I Wanna Rock», прерываемое эмоциональными обращениями Ди Снайдера к залу с часто употребляемым словом «fuck», барабанное соло светящимися палочками.
Из речей звучавших со сцены мы узнали, что почти у всей группы, кроме барабанщика, есть русские корни, и что Леди ГаГа обязана своим имиджем группе Twisted Sister и лично Ди Снайдеру. «Fuck You Lady GaGa», - прокричал заслуженный рокер. Никто не возражал.
Концерт завершился предсказуемым бисом - под бутылочный звон мерзкий голос протянул: «Twi-s-s-s-t-e-d Si-s-s-s-t-e-e’ come out and pla-a-y!» Зал радостно выдохнул и ощетинился, вскинутыми к потолку «крабами». Прозвучала та самая песня - во славу отечественных моно-магнитофонов, жеваных кассет и проклепанных школьных пиджаков. Толпа потянулась к выходу. На улице на протяжении всего маршрута «Arena Moscow» - метро «Динамо» еще долго не смолкали радостные племенные вопли, в которых можно было не без труда различить слова только что сыгранных живьем композиций, - лучший показатель того, что концерт удался.
