Откуда произошло, слово лох.

Oct 31, 2024 20:18





«Отощавший лосось после нереста в реках». Да, именно такое определение дается в словарях наряду с «глупым наивным человеком, простаком».
Именно лососю, по одной из версий, мы обязаны появлением слова «лох» в нынешнем его значении, так как после нереста рыба сильно ослабевает и теряет бдительность в поисках еды, она становится легкой добычей для рыбаков. Буквально «лох» - тот, кого легко подловить.
Но существует и еще одна версия. В советское время областные автономера обозначались буквами «ЛОХ». Приезжали из деревень, обычно, люди простые и доверчивые и очень часто попадались на уловки мошенников. Так и закрепилось за ними в блатном жаргоне прозвище «лохи».

Ещё версия, слово «лох» пришло из идиша и переводится на русский язык как «дырка». Так одесские карманники называли своих «клиентов». 

#осеньвкармане, познание, история, слово, #значениеслов

Previous post Next post
Up