Leave a comment

belenky September 5 2019, 13:18:46 UTC
Я получаю из Российского авторского общества от 60 до 120 тыс. руб. в мес. Но сейчас эта сумма вырастет вдвое, благодаря постановке пьесы в моем переводе в Москве

Reply

maxim_nm September 5 2019, 13:32:35 UTC
Прикольно, а что за пьеса?

Reply

belenky September 5 2019, 14:29:28 UTC
https://www.teatr-millenium.org/evreyskoeschastye
Пьесы в моих переводах с иврита идут в десятках театров РФ, Украины, Беларуси, а также в ИЗраиле и США.

Reply

ext_4763526 September 6 2019, 05:36:29 UTC
Так вот кро кровушку расийскую пьёт! Так и знал!

Reply

belenky September 6 2019, 08:48:01 UTC
Маца с кровью христианских младенцев у нас распределяется только по спискам, Простому человеку достать невозможно. Даже ветеранам ВОВ.

Reply

ext_4768221 September 6 2019, 11:44:46 UTC
Респект. Хотела бы попробовать себя в этой сфере, обожаю Театр. А то с изданием книг все понятно-нашёл издателя, договорился, и вперёд, издателей сотни. А вот с театрами теряюсь. Подскажите, а как Вы на конкретный театр выходите? Или выходили, когда начинали путь?

Reply

belenky September 13 2019, 16:33:15 UTC
Для начала, неплохо было бы написать пьесу. Или хотя бы перевести.

Reply

steissd September 6 2019, 23:55:54 UTC
А зачем в Израиле переводить пьесы с иврита? Они там разве не понимают свою же собственную державную мову?

Reply

belenky September 13 2019, 16:35:03 UTC
Спасибо. Прекрасный вопрос. Никогда раньше об этом не задумывался.

Reply


Leave a comment

Up