табличка про постмодерн и литературу: зёрна, плоды и пикты-комментарии
Спасибо Данилкину и Лос Анджелес Таймс:)
"Аннотацией" является комбинация пиктограмм, предварительно расшифрованных - и тоже откровенно "постмодернистких".
"звездочка" - автор является персонажем
"значок "recycling" - внутренне-противоречивый сюжет
"элемент паззла" - подрываются/обыгрываются традиционные формальные структуры произведения
"книжка" - обыгрывается собственная "литературность"
"перевернутая буква" - игры с языком
"конверт" - содержит псевдо-подлинные артефакты, например, письма
"волны" - автор смешивает реальность и вымысел
"перст указующий" - с элементами альтернативной истории/ откровенно фальшивая версия истории
"стопка книжек" - прямые отсылки к другим произведениям художественной литературы
"толстый" более 1000 страниц
"тонкий" - менее 200 страниц
"череп" - прародитель постмодернизма
-->61 классик ПМ
Кэти Акер "Памяти айдентити" Kathy Acker's "In Memorium to Identity"
Дональд Антрим "Сто братьев" Donald Antrim's "The Hundred Brothers"
Маргерт Этвуд "Слепой убийца" Margaret Atwood's "The Blind Assassin"
Пол Остер "Нью-Йоркская трилогия" Paul Auster's New York Trilogy
Николсон Бейкер "Бельэтаж" Nicholson Baker's "The Mezzanine"
Дж. Баллард "Выставка жестокости" J.G. Ballard's "The Atrocity Exhibition"
Джон Барт "Козлоюноша Джайлс" John Barth's "Giles Goat-Boy"
Дональд Бартельми "60 рассказов" Donald Barthelme's "60 Stories"
Джон Бергер "G" John Berger's "G"
Томас Бернхард "Пропащий" Thomas Bernhard's "The Loser"
Роберто Боланьо "2666" Roberto Bolaño's "2666"
Хорхе Луис Борхес "Лабиринты" Jorge Luis Borges' "Labyrinths"
Уильям Барроуз "Голый завтрак" William S. Burroughs' "Naked Lunch"
Роберт Бертон "Анатомия меланхолии" Robert Burton's "Anatomy of Melancholy"
Итало Кальвино "Если однажды зимней ночью путник" Italo Calvino's "If on a Winter's Night a Traveler"
Хулио Кортасар "Игра в классики" Julio Cortazar's "Hopscotch"
Роберт Кувер "Всемирная бейсбольная лига" Robert Coover's "The Universal Baseball Association, Henry J. Waugh, Proprietor"
Stanley Crawford's "Log of the S.S. Mrs. Unguentine"
Марк Данилевски "Дом из листьев" Mark Danielewski's "House of Leaves"
Дон Делилло "Грейт-Джонс-стрит" Don Delillo's "Great Jones Street"
Филип К. Дик "Человек в Высоком Замке" Philip K. Dick's "The Man in the High Castle"
Э. Доктороу "Град Божий" E.L. Doctorow's "City of God"
Geoff Dyer's "Out of Sheer Rage: Wrestling With D. H. Lawrence"
Умберто Эко "Таинственное пламя царицы Лоаны" Umberto Eco's "The Mysterious Flame of Queen Loana"
Дэйв Эггерс "Душераздирающее творение ошеломляющего гения" Dave Eggers' "A Heartbreaking Work of Staggering Genius"
Стив Эриксон "Черные часы" Steve Erickson's "Tours of the Black Clock"
Персиваль Эверетт "Сидни Пуатье - это не я" Percival Everett's "I Am Not Sidney Poitier"
Уильям Фолкнер "Авессалом! Авессалом!" William Faulkner's "Absalom! Absalom!"
Джонатан Сафран Фоер "Полная иллюминация" Jonathan Safran Foer's "Everything Is Illuminated"
Уильям Гэддис "JR" William Gaddis' "JR"
Уильям Гасс "Туннель" William Gass' "The Tunnel"
Джон Хоукс "Ветка липы" John Hawkes' "The Lime Twig"
Натаниэль Готорн "Алая буква" Nathaniel Hawthorne's "The Scarlet Letter"
Aleksandar Hemon's "The Lazarus Project"
Майкл Герр "Репортажи" Michael Herr's "Dispatches"
Шелли Джексон "Кожа" Shelley Jackson's "Skin"
Франц Кафка "Превращение" Franz Kafka's "Metamorphosis"
Милан Кундера "Книга смеха и забвения" Milan Kundera's "The Book of Laughter and Forgetting"
Джонатан Летем "Сиротский Бруклин" Jonathan Lethem's "Motherless Brooklyn"
Бен Маркус "Знаменитые американские женщины" Ben Marcus' "Notable American Women"
Дэвид Марксон "Любовница Витгенштейна" David Markson's "Wittgenstein's Mistress"
Tom McCarthy's "Remainder"
Джозеф МакЭлрой "Женщины и мужчины" Joseph McElroy's "Women and Men"
Стивен Миллхаузер "Эдвин Маллхаус: жизнь и смерть американского писателя" Steven Millhauser's "Edwin Mullhouse"
Харуки Мураками "Хроники Заводной Птицы" Haruki Murakami's "The Wind-Up Bird Chronicle"
Владимир Набоков "Бледный огонь" Vladimir Nabokov's "Pale Fire"
Флэнн О'Брайен "О водоплавающих" Flann O'Brien's "At Swim-Two-Birds"
Тим О'Брайен "Вещи, которые они везли" Tim O'Brien's "The Things They Carried"
Харви Пекар "Американское великолепие" Harvey Pekar's "American Splendor"
Томас Пинчон "Радуга тяготения" Thomas Pynchon's "Gravity's Rainbow"
Филип Рот "Контржизнь" Philip Roth's "The Counterlife"
Винфрид Зебальд "Кольца Сатурна" W.G. Sebald's "The Rings of Saturn"
Уильям Шекспир "Гамлет" William Shakespeare's "Hamlet"
Gilbert Sorrentino's "Mulligan Stew"
Christopher Sorrentino's "Trance"
Арт Спигельман "Maus" 1 и 2 Art Spiegelman's Maus I & II
Лоуренс Стерн "Жизнь и мнения Тристрама Шенди" Laurence Stern's "The Life and Opinions of Tristram Shandy"
Скарлетт Томас "Корпорация Попс" Scarlett Thomas' "PopCo"
Курт Воннегут "Бойня номер пять" Kurt Vonnegut's "Slaughterhouse Five"
Дэвид Фостер Уоллас "Шутка без конца" "David Foster Wallace's "Infinite Jest"
Колсон Уайтхед "Дни Джона Генри" Colson Whitehead's "John Henry Days"
согласитесь, они интересные.
наверное, такие штуки и оправдывают больше всего составителей списков
как любитель списков вам говорю:)
но данный конкретный список тоже милый
с ними и без.
как бы мы все не переживали за Борхеса и Эко
"Аннотацией" является комбинация пиктограмм, предварительно расшифрованных - и тоже откровенно "постмодернистких".
"звездочка" - автор является персонажем
"значок "recycling" - внутренне-противоречивый сюжет
"элемент паззла" - подрываются/обыгрываются традиционные формальные структуры произведения
"книжка" - обыгрывается собственная "литературность"
"перевернутая буква" - игры с языком
"конверт" - содержит псевдо-подлинные артефакты, например, письма
"волны" - автор смешивает реальность и вымысел
"перст указующий" - с элементами альтернативной истории/ откровенно фальшивая версия истории
"стопка книжек" - прямые отсылки к другим произведениям художественной литературы
"толстый" более 1000 страниц
"тонкий" - менее 200 страниц
"череп" - прародитель постмодернизма
-->61 классик ПМ
Кэти Акер "Памяти айдентити" Kathy Acker's "In Memorium to Identity"
Дональд Антрим "Сто братьев" Donald Antrim's "The Hundred Brothers"
Маргерт Этвуд "Слепой убийца" Margaret Atwood's "The Blind Assassin"
Пол Остер "Нью-Йоркская трилогия" Paul Auster's New York Trilogy
Николсон Бейкер "Бельэтаж" Nicholson Baker's "The Mezzanine"
Дж. Баллард "Выставка жестокости" J.G. Ballard's "The Atrocity Exhibition"
Джон Барт "Козлоюноша Джайлс" John Barth's "Giles Goat-Boy"
Дональд Бартельми "60 рассказов" Donald Barthelme's "60 Stories"
Джон Бергер "G" John Berger's "G"
Томас Бернхард "Пропащий" Thomas Bernhard's "The Loser"
Роберто Боланьо "2666" Roberto Bolaño's "2666"
Хорхе Луис Борхес "Лабиринты" Jorge Luis Borges' "Labyrinths"
Уильям Барроуз "Голый завтрак" William S. Burroughs' "Naked Lunch"
Роберт Бертон "Анатомия меланхолии" Robert Burton's "Anatomy of Melancholy"
Итало Кальвино "Если однажды зимней ночью путник" Italo Calvino's "If on a Winter's Night a Traveler"
Хулио Кортасар "Игра в классики" Julio Cortazar's "Hopscotch"
Роберт Кувер "Всемирная бейсбольная лига" Robert Coover's "The Universal Baseball Association, Henry J. Waugh, Proprietor"
Stanley Crawford's "Log of the S.S. Mrs. Unguentine"
Марк Данилевски "Дом из листьев" Mark Danielewski's "House of Leaves"
Дон Делилло "Грейт-Джонс-стрит" Don Delillo's "Great Jones Street"
Филип К. Дик "Человек в Высоком Замке" Philip K. Dick's "The Man in the High Castle"
Э. Доктороу "Град Божий" E.L. Doctorow's "City of God"
Geoff Dyer's "Out of Sheer Rage: Wrestling With D. H. Lawrence"
Умберто Эко "Таинственное пламя царицы Лоаны" Umberto Eco's "The Mysterious Flame of Queen Loana"
Дэйв Эггерс "Душераздирающее творение ошеломляющего гения" Dave Eggers' "A Heartbreaking Work of Staggering Genius"
Стив Эриксон "Черные часы" Steve Erickson's "Tours of the Black Clock"
Персиваль Эверетт "Сидни Пуатье - это не я" Percival Everett's "I Am Not Sidney Poitier"
Уильям Фолкнер "Авессалом! Авессалом!" William Faulkner's "Absalom! Absalom!"
Джонатан Сафран Фоер "Полная иллюминация" Jonathan Safran Foer's "Everything Is Illuminated"
Уильям Гэддис "JR" William Gaddis' "JR"
Уильям Гасс "Туннель" William Gass' "The Tunnel"
Джон Хоукс "Ветка липы" John Hawkes' "The Lime Twig"
Натаниэль Готорн "Алая буква" Nathaniel Hawthorne's "The Scarlet Letter"
Aleksandar Hemon's "The Lazarus Project"
Майкл Герр "Репортажи" Michael Herr's "Dispatches"
Шелли Джексон "Кожа" Shelley Jackson's "Skin"
Франц Кафка "Превращение" Franz Kafka's "Metamorphosis"
Милан Кундера "Книга смеха и забвения" Milan Kundera's "The Book of Laughter and Forgetting"
Джонатан Летем "Сиротский Бруклин" Jonathan Lethem's "Motherless Brooklyn"
Бен Маркус "Знаменитые американские женщины" Ben Marcus' "Notable American Women"
Дэвид Марксон "Любовница Витгенштейна" David Markson's "Wittgenstein's Mistress"
Tom McCarthy's "Remainder"
Джозеф МакЭлрой "Женщины и мужчины" Joseph McElroy's "Women and Men"
Стивен Миллхаузер "Эдвин Маллхаус: жизнь и смерть американского писателя" Steven Millhauser's "Edwin Mullhouse"
Харуки Мураками "Хроники Заводной Птицы" Haruki Murakami's "The Wind-Up Bird Chronicle"
Владимир Набоков "Бледный огонь" Vladimir Nabokov's "Pale Fire"
Флэнн О'Брайен "О водоплавающих" Flann O'Brien's "At Swim-Two-Birds"
Тим О'Брайен "Вещи, которые они везли" Tim O'Brien's "The Things They Carried"
Харви Пекар "Американское великолепие" Harvey Pekar's "American Splendor"
Томас Пинчон "Радуга тяготения" Thomas Pynchon's "Gravity's Rainbow"
Филип Рот "Контржизнь" Philip Roth's "The Counterlife"
Винфрид Зебальд "Кольца Сатурна" W.G. Sebald's "The Rings of Saturn"
Уильям Шекспир "Гамлет" William Shakespeare's "Hamlet"
Gilbert Sorrentino's "Mulligan Stew"
Christopher Sorrentino's "Trance"
Арт Спигельман "Maus" 1 и 2 Art Spiegelman's Maus I & II
Лоуренс Стерн "Жизнь и мнения Тристрама Шенди" Laurence Stern's "The Life and Opinions of Tristram Shandy"
Скарлетт Томас "Корпорация Попс" Scarlett Thomas' "PopCo"
Курт Воннегут "Бойня номер пять" Kurt Vonnegut's "Slaughterhouse Five"
Дэвид Фостер Уоллас "Шутка без конца" "David Foster Wallace's "Infinite Jest"
Колсон Уайтхед "Дни Джона Генри" Colson Whitehead's "John Henry Days"
согласитесь, они интересные.
наверное, такие штуки и оправдывают больше всего составителей списков
как любитель списков вам говорю:)
но данный конкретный список тоже милый
с ними и без.
как бы мы все не переживали за Борхеса и Эко