о чтении
Закладка
Я очень медленно читаю, и даже отчасти горжусь этим. У Довлатова есть зарисовка о том как все его знакомые пытались прочесть «Иосиф и его братья», но так дальше девятой страницы и не продвинулись. Довлатов заканчивает эту миниатюру так: «Трудная книга. Но хорошая. Говорят.» После такого мне ничего не оставалось, как прочитать все четыре части. Это занятие заняло у меня приблизительно полтора года, кажется. Нет нужды говорить, что, по крайней мере в переводе Апта, это действительно великое произведение.
До недавнего времени, это была книга, которую я читал дольше всех остальных. Естественно, когда какой-то рубеж взят, трудно отказаться от продолжения движения в том же направлении. Так что в выборе художественной литературы я фокусировался на произведениях, известных своим нудным повествованием и, в конце концов, где-то на последнем курсе университета, я наткнулся на книжку «Цитадель» Антуана де Сент-Экзюпери.
В течение последующих двадцати лет я предпринял три безуспешные попытки дочитать её до конца, но всякий раз сдавался, и ставил её обратно на полку. В последние годы, я даже стал опасаться, что когда всё-таки смогу её дочитать, обязательно произойдёт что-нибудь плохое. Может быть персональный апокалипсис, а может, по какой-то мистической причине, и глобальный кризис. Откуда я знаю, что попыток было именно три? Дело в том, что когда я на прошлой неделе прочёл последнюю страницу этой, действительно потрясающей, книги, я подсчитал все закладки, которые обнаружил в ней в процессе. Их всего три. Первая была на 319 странице. Пытливый читатель может заметить, что это - билет на метро 99 года. Но в датах я не ошибся, эту закладку я сначала использовал при чтении Томаса Манна, а потом уже при чтении всех остальных трудных книг. А вот почему магнитная полоска этого билета наполовину заклеена скотчем, догадаются не все читатели этой записи.
Короче говоря, может быть мне кто-нибудь посоветует что почитать?