Лингвистика

Apr 11, 2013 12:01

На Википедии в статье "Причастие (лингвистика)" есть пример, демонстрирующий перегруженность предложения причастными оборотами: Дятел, долбящий дерево, растущее в лесу, засыпанном снегом, падающим с ветвей, сильно замёрз.В целом неплохо, но мне показалось, что всё-таки не достаточно убедительно. Предлагаю такой вариант ( Read more... )

игры разума

Leave a comment

alkoalina April 11 2013, 10:58:48 UTC
Ы-ы. Вам смешно, а в сообществе drugoe_kino есть автор, который таким манером пишет рецензии. И фильмы то всё хорошие такие, но читать его - это как на американских горках кататься, аж подташнивает. Вот ссыль на все его рецензии, пруф, что он всегда так пишет. http://drugoe-kino.livejournal.com/?poster=gordon_lachance... )

Reply

maug_li April 11 2013, 12:34:11 UTC
А-ха-ха!)))
Вот чувака прёт! Тут надо кроме запятых ещё и скобки использовать, чтобы легче читать было ;)

Reply

alkoalina April 11 2013, 12:37:43 UTC
Или попросить у него грибами поделиться что ли)

Reply

maug_li April 11 2013, 12:38:47 UTC
надо ему комментарии в таком же стиле писать ;)

Reply

vovanium April 11 2013, 19:30:31 UTC
Что-то опыт подсказывает, что скобки тоже сомнительная затея...

... )

Reply

maug_li April 12 2013, 01:43:41 UTC
Разные же есть!

Дятел долбит дерево <растущее на горе [гордо возвышающейся на равнине {поросшей молодой травой (которую так любят кони) сочной и нежной} уходящей далеко на запад] и обдуваемое ветрами> и сильно мёрзнет.

Reply

vovanium April 12 2013, 09:02:11 UTC
А когда разные скобки закончатся, использовать отступы?

Дятел долбит дерево
-растущее на горе
--гордо возвышающейся на равнине {поросшей молодой травой (любимой конями <пасущимися здесь каждую весну [наступающую вслед за зимой], лето и осень> и коровами) сочной и нежной} уходящей далеко на запад
-и обдуваемое ветрами
и сильно мёрзнет.

Reply

maug_li April 12 2013, 09:06:08 UTC
Можно и так, а можно использовать двойные (( или комбинированные ([{
Какой я находчивый! :)

Reply

vovanium April 12 2013, 18:54:47 UTC
Боюсь представить, как отличать комбинированные от нескольких подряд о_О
Так до 始 ... 終, тьху, begin ... end дойдём.

Reply

maug_li April 13 2013, 03:49:56 UTC
Ой, точно, моя находчивость поторопилась.
Тогда так:
°{ ... }° или {° ... °}
•[ ... ]• или [• ... •]
^( ... )^ или (^ ... ^)

А begin ... end - тоже неплохой вариант, кстати)))

Reply


Leave a comment

Up