На пульсе
В социальных сетях есть типовой вопрос «Что происходит». Фейсбук совершенно не располагает к желанию написать что-то личное - разве что прокомментировать чужое, а ограничения твиттера не позволяют вместить всё, что происходит, в 140 символов. Между тем осень покатилась к концу, в воскресенье сильнейший ветер сорвал с деревьев последние листья, а вчера полетели первые снежинки, лёгкие и мохнатые, радостные.
Я рисую всадников и лучников, и коней на скаку, и настраиваюсь смотреть «Американскую историю ужасов». Фильм, уже судя по промороликам, настолько страшен, что если бы не было там целой команды роскошных актёров, один краше другого, я бы в эту сторону и не посмотрела. Но там Зак в роли психиатра - Зак с его бархатным баритоном, в роли доктора, явившегося освидетельствовать и помочь пациенту Убежища. Дело происходит в 60-ые, и монахини и доктора больницы практикуют абсолютно дикие способы усмирения подопечных. Доктор Тредсон, похоже, будет единственным, кто попробует изменить положение дел, и поэтому доктора не ждёт ничего хорошего. Но, судя по фото, он в этом аду поборется.
Промо рисуют ремни, казематы, пытки и много-много крови, но в сериале играют Джессика Лэнг, Лили Рэйб, Сара Полсон, Джозеф Файнс, Джеймс Кромвелл и Адам Левин, и такой блестящий состав манит меня к экрану.
Zach talked about the set of AHS, that it´s creepy and uncomfortable and then he said: "I play my banjo on set a lot because it sort of lightens up the mood and at first I was a little bit nervous about doing that and then people were like ´thank you for doing that. it makes it so much easier to work.´" «Говоря о съемках в AHS, Зак упомянул, что там было страшно и неуютно: «Я играл на банджо на площадке, потому что это помогало немного поднять настроение, и я поначалу волновался, что скажут остальные люди, но все реагировали типа как: «спасибо за то, что ты делаешь, так гораздо легче работать» (в переводе Bonniemary), и Сара Полсон, давняя подруга Зака, оставила несколько бесценных снимков, ухвативших моменты съёмок и время после них.
Сериал начался и набирает обороты, а Зак между тем вернулся из Висконсина, где агитировал за Обаму, и уже готовится к отъезду в Бостон, где с февраля будет играть Тома в постановке «Стеклянного зверинца» Теннесси Уильямса, и ищет варианты, как перетащить туда с собой своих животных. Сыграть Тома для него, кажется, не так проблематично : ).
On bringing his pets to Boston for his next gig as Tom in The Glass Menagerie at A.R.T. in Cambridge, M.A. (runs February-March): “I have to figure out the animal situation. I have two dogs and a cat. I never take the big dog on a plane, unless he is in the cabin with me. I just can’t put him on a plane in a cage; I just can’t do it. He’s almost 10 years old. I’m exploring ways, but I worry about him because he’s used to 75-degree weather, and it’s not going to be 75 degrees in Boston in February.”
О транспортировке своих животных в Бостон для своего следующего представления в роли Тома в Стеклянном зверинце в А.Р.Т. в Кембридже (стартует в феврале-марте): "Я должен прояснить ситуацию для животных. У меня есть две собаки и кот. Я никогда не беру с собой большого пса, только если он не будет со мной в салоне. Я не могу посадить его в самолете в клетку; я просто не могу этого сделать. Ему уже почти 10 лет. Я ищу выход, но я беспокоюсь о нем, потому что он привык к погоде в 75 градусов, но Бостон в феврале не собирается нас баловать такой погодой." (в переводе MZ_Gnom)