Киев и Галичина в древних летописях назывались даже не Русью, а Россией
И Киев, и Галичина в древних византийских (ромейских) документах назывались даже не Русью, а именно Россией. Об этом в эфире Topinform заявил киевский публицист Дмитрий Скворцов, передает корреспондент «ПолитНавигатора».
По его словам, на древнем ромейском языке, который в то время был международным, князь Владимир Мономах представляется как российский князь.
«Дело в том, что это наследие старых исторических школ. Дело в том, что слово «Россия» даже по отношению к Киеву - появляется раньше, чем «Русь». Потому что в первых международных документах, в первых летописях наша страна называется Россией, потому что языком международного общения тогда был язык самого мощного государства в мире. Самым мощным государством в мире была Ромейская (Византийская) империя, вот на ее языке везде в документах идет «Россия».
Князь Владимир Мономах был российским, а не русским правителем. Даже Галиция, дети Даниила Галицкого, назывались «правителями Малой России», - заявил Скворцов.