Сказка «Три поросёнка» на церковно-славянском языке

[matveychev_oleg]

Оригинал взят у philologist в Сказка «Три поросёнка» на церковно-славянском языке
Сказание о трех свиниахВо время оно, суща Нифъ - нифъ иже от свиней суть, и два брата его жиста с нимъ их же имена суть Нафъ-Нафъ и нуфъ-нуфъ, яко же и братъ их свиниама быша. Нифъ-Нифъ и Нафъ-Нафъ юродивы быша, Нуф-Нуфъ же был свинъ, премудрости исполнен. Живуща же во стране

Comments

[sudah05]

круто

[sanosin]

Весьма сожалею, что столь занятный текст составлен непрофессионально. "Волк гнаша его позади" - это не по-славянски. Глагол "гнать" в перпоначальном смысле означает иметь впереди, перед собой.

[valkrian89]

))))) Доброе утро! Продуктивного дня и классного настроения на все выходные!!

[iv_sirin]

Это разве не загримированные братья написали?

[kryloshanin]

Угу.)