Изречения спартанцев
Вчера вышел тест, в продолжение темы ряд любопытных цитат спартанцев. Изречение №15 - А вам какое понравилось больше?
Царь Агесилай
1. Когда царя Агесилая спрашивали, что самое важное дали законы Ликурга Спарте, он отвечал: «Презрение к удовольствиям».
2. Когда Агесилая спросили, каким способом ему удалось так прославиться, он ответил: «Презрением к смерти».
3. Когда в другой раз кто-то спросил его, почему у Спарты нет городских стен, Агесилай показал на вооруженных граждан и сказал: «Вот - спартанские стены».
4. Казалось, что Агесилай не обращает никакого внимания на то, что восхищает всех остальных. Однажды трагический актер Каллипид, прославленный среди греков, которого все принимали с почетом, встал перед царем, приветствуя его. Потом величаво войдя в толпу прогуливавшихся с Агесилаем людей, он дал понять, что ожидает от царя знаков расположения. Не дождавшись, Каллипид сказал: «Ты не узнаешь меня, царь? Разве ты не слышал обо мне?» Агесилай, посмотрев на него, сказал: «Почему, разве ты не Каллипид дикеликт?». [Таким словом называли балаганных шутов].
5. Когда его спросили, что считать более важной добродетелью - храбрость или справедливость, Агесилай ответил, что при отсутствии справедливости храбрость бесполезна; но если все люди станут справедливыми, в храбрости не будет нужды.
6. Когда его однажды спросили, как вернее всего добиться у людей доброй славы, он ответил: «Говорить самое лучшее и делать самое доблестное».
7. На пути из Египта Агесилай умер; он приказал окружавшим его соратникам, чтобы они не воздвигали в память о нем ни лепных, ни писаных, ни других каких-либо изображений. «Если, - сказал он, - я сделал что-либо хорошее, это и будет мне памятником; если же нет - не помогут все статуи мира»
Царь Агид II
8. Царь Агид говорил, что лакедемоняне о врагах спрашивают, не сколько их, а где они.
9. Проходя мимо стен Коринфа и рассматривая высоту, прочность и протяженность стен города, Агид спросил: «Женщины что ли живут в этом месте?»
10. Одному софисту, утверждавшему, что самое ценное в человеке - речь, Агид сказал: «Выходит, когда ты молчишь, ты ничего не стоишь».
11. Тем, кто болтал, что ему завидуют сородичи второго царя, Агид сказал: «Если это действительно так, то теперь кроме собственных горестей их вдобавок будут печалить еще удачи мои и моих друзей».
12. Когда Агида спросили, каким образом человек может всегда оставаться свободным, он ответил: «Презирая смерть».
13. Один негодяй часто спрашивал его, кто из спартанцев самый лучший: «Тот, - ответил Агид, - кто меньше всего похож на тебя».
Флотоводец и дипломат Антаклид
14. Отвечая афинянину, называвшему спартанцев неучами, он сказал: «Это верно. Мы единственные, которые не научились у вас ничему плохому»
15. Другой афинянин сказал ему: «А ведь мы не раз прогоняли вас с берегов Кефиса». На что Анталкид ответил: «Зато мы вас с берегов Еврота ни разу» [Кефис протекает возле Афин, а Еврот - возле Спарты].
Царь Архидам
16. После битвы при Херонее Филипп обратился к Архидаму, сыну Агесилая, с письмом, написанным весьма надменно. Тот ответил: «Если ты, царь, измеришь свою тень, то обнаружишь, что она не стала больше, чем была до победы».
17. Когда Архидам вторгся в Аркадию и узнал, что элейцы поддерживают аркадян, он послал им письмо: «Архидам - элейцам. Прекрасен покой»
Царь Демарат
18. Слушая музыканта, Демарат сказал: «Мне кажется, он неплохо делает свое пустейшее дело».
19. Как-то Демарата спросили, почему он, царь, был вынужден бежать из Спарты. «Потому, - ответил он, - что законы там сильнее, чем я».
Царь Клеомен
20. Кто-то хотел представить ему музыканта и всячески расхваливал достоинства этого человека, утверждая, что это лучший музыкант из всех эллинов. Клеомен же, указав на одного из стоящих возле, воскликнул: «А вот этот у меня, клянусь богами, лучший кашевар!»
21. Послы с острова Самоса убеждали его начать войну с тиранном Поликратом и говорили очень долго: «Начало речи, - перебил он, - я не запомнил, поэтому середину не понял, конец я не одобряю».
22. Когда кто-то спросил, почему спартанцы не посвящают богам захваченные у врага доспехи, он ответил: «Потому что они принадлежали трусам».
Царь Леотихид
23. Когда кто-то выразил неудовольствие, что Леотихид Первый часто меняет свои решения, царь сказал: «Я-то меняю по обстоятельствам, а вы - вследствие подлости».
24. Когда его спросили, как лучше всего сохранить блага, которыми располагаешь, он сказал: «Не все доверять случаю».
25. Когда его спросили, чему важнее всего обучать свободнорожденных детей, он ответил: «Тому, что им пригодится, когда они станут взрослыми».
26. Когда кто-то спросил, почему спартанцы мало пьют, Леотихид ответил: «Чтобы не другие за нас думали, а мы за них».
Царь Леонид
27. Когда Леонида спросили, почему лучшие люди предпочитают славную смерть бесславной жизни, он ответил: «Они считают, что жизнь и смерть - дело природы, а слава и бесславие - наше».
28. Другой сказал: «Варвары уже рядом». Леонид ответил: «Стало быть, и мы рядом с ними».
29. Ксеркс написал ему: «Сдавай оружие!» Он ответил: «Приди и возьми».
Царица Горго
30. Кто-то, по всей вероятности иностранец, сказал царице Горго: «Вы, лаконянки, командуете своими мужами». На что она ответила: «Да, но мы и рожаем мужей»
Полководец Лисандр
31. Видя, что беотийцы никак не могут решить, пропускать ли войско Лисандра через свою страну или нет, он послал спросить у них, должен ли он продвигаться держа копья вертикально или наперевес.
32. Когда какой-то перс спросил его, какое государственное управление нравится ему больше всего, Лисандр ответил: «То, которое воздает по заслугам как достойным, так и подлым».
Неизвестные спартанцы
33. Когда оратор, растянувший свою речь надолго, потребовал ответа, чтобы передать его своим согражданам, спартанцы сказали: «Передай им, что ты еле-еле закончил речь, а мы едва дослушали».
34. Отвечая фиванцам, которые о чем-то спорили с ними, спартанцы сказали: «Надо иметь или больше сил, или меньше претензий».
35. Другого спросили: «Почему вы пользуетесь короткими мечами?» «Чтобы быть ближе к врагу», - гласил ответ.
36. Когда кто-то говорил, что аргосские воины храбро сражаются, спартанец подхватил: «Да. Под Троей».
37. Кто-то, рассматривая картину, где были нарисованы афиняне, убивающие спартанцев, воскликнул: «Однако эти афиняне храбрецы!» Спартанец, перебив его, добавил: «На картине».
38. Однажды человека наказывали, а тот отговаривался тем, что прегрешил невольно. «Невольное и неси наказание», - сказал спартанец.
39. Филипп Македонский, вступая в страну спартанцев, письменно запросил жителей, как бы они хотели, чтобы он прошел ее, как друг или как враг. Они ответили: «И не так и не этак».
40. На угрозу Филиппа: "Если я вторгнусь в Спарту, я вас изгоню", эфоры ответили: "Если".
41. Когда продавали в рабство спартанского мальчика, покупатель спросил: «Если я тебя куплю, будешь ли вести себя как честный человек?» «Да, - был ответ, - даже если и не купишь».
42. Спартанец, страдавший заболеванием глаз, решил отправиться на войну. «Куда ты, - спросил кто-то, - и что ты сможешь там сделать?» «Даже если не будет другой пользы, - ответил спартанец, - об меня по крайней мере затупится меч врага».
NHistory
Царь Агесилай
1. Когда царя Агесилая спрашивали, что самое важное дали законы Ликурга Спарте, он отвечал: «Презрение к удовольствиям».
2. Когда Агесилая спросили, каким способом ему удалось так прославиться, он ответил: «Презрением к смерти».
3. Когда в другой раз кто-то спросил его, почему у Спарты нет городских стен, Агесилай показал на вооруженных граждан и сказал: «Вот - спартанские стены».
4. Казалось, что Агесилай не обращает никакого внимания на то, что восхищает всех остальных. Однажды трагический актер Каллипид, прославленный среди греков, которого все принимали с почетом, встал перед царем, приветствуя его. Потом величаво войдя в толпу прогуливавшихся с Агесилаем людей, он дал понять, что ожидает от царя знаков расположения. Не дождавшись, Каллипид сказал: «Ты не узнаешь меня, царь? Разве ты не слышал обо мне?» Агесилай, посмотрев на него, сказал: «Почему, разве ты не Каллипид дикеликт?». [Таким словом называли балаганных шутов].
5. Когда его спросили, что считать более важной добродетелью - храбрость или справедливость, Агесилай ответил, что при отсутствии справедливости храбрость бесполезна; но если все люди станут справедливыми, в храбрости не будет нужды.
6. Когда его однажды спросили, как вернее всего добиться у людей доброй славы, он ответил: «Говорить самое лучшее и делать самое доблестное».
7. На пути из Египта Агесилай умер; он приказал окружавшим его соратникам, чтобы они не воздвигали в память о нем ни лепных, ни писаных, ни других каких-либо изображений. «Если, - сказал он, - я сделал что-либо хорошее, это и будет мне памятником; если же нет - не помогут все статуи мира»
Царь Агид II
8. Царь Агид говорил, что лакедемоняне о врагах спрашивают, не сколько их, а где они.
9. Проходя мимо стен Коринфа и рассматривая высоту, прочность и протяженность стен города, Агид спросил: «Женщины что ли живут в этом месте?»
10. Одному софисту, утверждавшему, что самое ценное в человеке - речь, Агид сказал: «Выходит, когда ты молчишь, ты ничего не стоишь».
11. Тем, кто болтал, что ему завидуют сородичи второго царя, Агид сказал: «Если это действительно так, то теперь кроме собственных горестей их вдобавок будут печалить еще удачи мои и моих друзей».
12. Когда Агида спросили, каким образом человек может всегда оставаться свободным, он ответил: «Презирая смерть».
13. Один негодяй часто спрашивал его, кто из спартанцев самый лучший: «Тот, - ответил Агид, - кто меньше всего похож на тебя».
Флотоводец и дипломат Антаклид
14. Отвечая афинянину, называвшему спартанцев неучами, он сказал: «Это верно. Мы единственные, которые не научились у вас ничему плохому»
15. Другой афинянин сказал ему: «А ведь мы не раз прогоняли вас с берегов Кефиса». На что Анталкид ответил: «Зато мы вас с берегов Еврота ни разу» [Кефис протекает возле Афин, а Еврот - возле Спарты].
Царь Архидам
16. После битвы при Херонее Филипп обратился к Архидаму, сыну Агесилая, с письмом, написанным весьма надменно. Тот ответил: «Если ты, царь, измеришь свою тень, то обнаружишь, что она не стала больше, чем была до победы».
17. Когда Архидам вторгся в Аркадию и узнал, что элейцы поддерживают аркадян, он послал им письмо: «Архидам - элейцам. Прекрасен покой»
Царь Демарат
18. Слушая музыканта, Демарат сказал: «Мне кажется, он неплохо делает свое пустейшее дело».
19. Как-то Демарата спросили, почему он, царь, был вынужден бежать из Спарты. «Потому, - ответил он, - что законы там сильнее, чем я».
Царь Клеомен
20. Кто-то хотел представить ему музыканта и всячески расхваливал достоинства этого человека, утверждая, что это лучший музыкант из всех эллинов. Клеомен же, указав на одного из стоящих возле, воскликнул: «А вот этот у меня, клянусь богами, лучший кашевар!»
21. Послы с острова Самоса убеждали его начать войну с тиранном Поликратом и говорили очень долго: «Начало речи, - перебил он, - я не запомнил, поэтому середину не понял, конец я не одобряю».
22. Когда кто-то спросил, почему спартанцы не посвящают богам захваченные у врага доспехи, он ответил: «Потому что они принадлежали трусам».
Царь Леотихид
23. Когда кто-то выразил неудовольствие, что Леотихид Первый часто меняет свои решения, царь сказал: «Я-то меняю по обстоятельствам, а вы - вследствие подлости».
24. Когда его спросили, как лучше всего сохранить блага, которыми располагаешь, он сказал: «Не все доверять случаю».
25. Когда его спросили, чему важнее всего обучать свободнорожденных детей, он ответил: «Тому, что им пригодится, когда они станут взрослыми».
26. Когда кто-то спросил, почему спартанцы мало пьют, Леотихид ответил: «Чтобы не другие за нас думали, а мы за них».
Царь Леонид
27. Когда Леонида спросили, почему лучшие люди предпочитают славную смерть бесславной жизни, он ответил: «Они считают, что жизнь и смерть - дело природы, а слава и бесславие - наше».
28. Другой сказал: «Варвары уже рядом». Леонид ответил: «Стало быть, и мы рядом с ними».
29. Ксеркс написал ему: «Сдавай оружие!» Он ответил: «Приди и возьми».
Царица Горго
30. Кто-то, по всей вероятности иностранец, сказал царице Горго: «Вы, лаконянки, командуете своими мужами». На что она ответила: «Да, но мы и рожаем мужей»
Полководец Лисандр
31. Видя, что беотийцы никак не могут решить, пропускать ли войско Лисандра через свою страну или нет, он послал спросить у них, должен ли он продвигаться держа копья вертикально или наперевес.
32. Когда какой-то перс спросил его, какое государственное управление нравится ему больше всего, Лисандр ответил: «То, которое воздает по заслугам как достойным, так и подлым».
Неизвестные спартанцы
33. Когда оратор, растянувший свою речь надолго, потребовал ответа, чтобы передать его своим согражданам, спартанцы сказали: «Передай им, что ты еле-еле закончил речь, а мы едва дослушали».
34. Отвечая фиванцам, которые о чем-то спорили с ними, спартанцы сказали: «Надо иметь или больше сил, или меньше претензий».
35. Другого спросили: «Почему вы пользуетесь короткими мечами?» «Чтобы быть ближе к врагу», - гласил ответ.
36. Когда кто-то говорил, что аргосские воины храбро сражаются, спартанец подхватил: «Да. Под Троей».
37. Кто-то, рассматривая картину, где были нарисованы афиняне, убивающие спартанцев, воскликнул: «Однако эти афиняне храбрецы!» Спартанец, перебив его, добавил: «На картине».
38. Однажды человека наказывали, а тот отговаривался тем, что прегрешил невольно. «Невольное и неси наказание», - сказал спартанец.
39. Филипп Македонский, вступая в страну спартанцев, письменно запросил жителей, как бы они хотели, чтобы он прошел ее, как друг или как враг. Они ответили: «И не так и не этак».
40. На угрозу Филиппа: "Если я вторгнусь в Спарту, я вас изгоню", эфоры ответили: "Если".
41. Когда продавали в рабство спартанского мальчика, покупатель спросил: «Если я тебя куплю, будешь ли вести себя как честный человек?» «Да, - был ответ, - даже если и не купишь».
42. Спартанец, страдавший заболеванием глаз, решил отправиться на войну. «Куда ты, - спросил кто-то, - и что ты сможешь там сделать?» «Даже если не будет другой пользы, - ответил спартанец, - об меня по крайней мере затупится меч врага».
NHistory