Французская пресса про Павла Дурова
Французская пресса пишет: в том же [2017] году ему удалось получить гражданство карибского государства Сент-Китс и Невис. 25 августа 2021 года Павел Дуров на этот раз натурализовался французом. Указом от 11 мая 2022 года его имя было французироаано как Поль дю Ров (Paul du Rove).
Тут возникает концептуальный вопрос: нахера? У французов это кроме смеха ничего вызвать не может, потому что звучит как имя клоуна в цирке середины XIX века. Если Павлу это кажется очень стильным, то напрасно. В любом случае, насколько он француз du Rove ему сейчас объяснят.
Мсье du Rove не понял, с кем он имеет дело.
Аркадий Недель
Тут возникает концептуальный вопрос: нахера? У французов это кроме смеха ничего вызвать не может, потому что звучит как имя клоуна в цирке середины XIX века. Если Павлу это кажется очень стильным, то напрасно. В любом случае, насколько он француз du Rove ему сейчас объяснят.
Мсье du Rove не понял, с кем он имеет дело.
Аркадий Недель