A few resolutions.

Mar 19, 2012 16:36

Stabilito che, più o meno, le mie fanfictions le pubblicherò più che altro di qua, da WJ, e non che importi a qualcuno, nel frattempo da questo lato terrò segno dei miei impegni ficcinari. Prima di tutto, la traduzione che sto attualmente portando avanti:
A Collection of Truths, di Miss Mysty; una lunga (luuunga - nel momento in cui scrivo ha toccato i 229 capitoli ed è ancora incompleta) raccolta incentrata su tutte le coppie di Junjou Romantica - con una abbondante predilezione per la Egoist, perché a Mysty piace davvero tanto -, con l'aggiunta di un vago e saltuario crossover con Sekaiichi Hatsukoi e, in più, un po' di OCs che - credetemi - sembra siano stati sempre lì. <3
Ad oggi, 19/03/2012, sto ultimando i cinque capitoli che vanno dal 18 al 22, e che pubblicherò tutti insieme entro un paio di giorni al massimo.
I link qui sopra portano alle pagine di EFP contenenti la versione tradotta e l'account che ho creato io, ma mi sembra sconfinatamente più corretto riportare, ancora una volta, le pagine virtuali in cui potete ritrovare l'originale (che è sempre il migliore, l'unico e il solo, e perché la mia traduzione impallidisce al confronto <3) e l'adorabile fanciulla che è Mysty. <3
A COLLECTION OF TRUTHS;
MISS MYSTY.
Se siete appassionate di yaoi e/o dei lavori di Shungiku Nakamura, direi che questa donnaH fa per voi. XD

Poi, un po' dei miei conti in sospeso con le writing communities:
- una random!tabella per auverse, creata apposshta per meH, che mi costerà sangue e 10 fanfictions (anche se ne avrei già in mente un paio, ma ci vorranno secoli anche solo per schiarirmi le idee...), ma che se non altro è fillabile come caz gasp! mi pare, e questo è Bene;
- un claim @ think_fluff, Yasuchika/Satoshi (Host Club), shounen-ai, appena un po' incestuosa (ma tanto io non sono - decisamente non sono - la donna del p0rn, per cui con me non ci sarebbero problemi di sorta XDDD), che mi costa altri 10 fill (detti così sembrano soldi ò_ò), anche se ne ho già messi da parte tre. <3

In più:
- mi si stanno abbrustolendo le cervella nel tentativo di partorire/correggere/studiare qualche fanfiction per la challenge mensile su hetachallenge, perché ho un quintale di idee e non so dove sbattere prima la testa, e anche perché io, a scrivere in inglese, faccio proprio pena;
- l'altroieri ho deciso che ritenterò qualcosa su 1frase, visto che nell'ultimo claim per Godchild mi sono persa per la strada;
- gli scenari su Ludwig che la mia psiche distorta continua a propormi periodicamente mi stanno uccidendo quel poco di sanità mentale che mi rimaneva;
- nell' ultimo Fest ho pensato e scritto cose strane su HTTYD, e ho paura che l'incubo la perversione non sia ancora finita <333;
- ho ancora da scrivere una Cadenza/Takashiro (Uraboku) per mio marito, ed è imbarazzante pensare che l'ho cominciata prima di Natale e non sono ancora stata in grado di terminarla <333;
- sento la mancanza di Letter Bee, e questo porterà a oscure cose, già lo so. XD
- ho in mente un paio di cosine per un paio di prompts di clicheclash(m'interessavano un bel po' il #3 e il #14, e forse anche qualche altra cosa... e so già che fandom userei, guarda un po' te. <3)
- shounen-ai, arriiiiiivoH!

random list, traduzioni

Previous post Next post
Up